Traducción de la letra de la canción Life Is Like This - Bill Nelson

Life Is Like This (original)

Watching sailboats on the river
Drifting as the day goes down
Wishing this could last forever
Hear that distant church bell sound
Life is like this, life is like that
Rising sailplane on the ether
Tiny glider, lost in blue
Rainy day in long hot summer
Brings back the touch and taste of you
Life is like this, life is like that
Life is like this, give it up, bring it back
Life is like this, life is like that
Life is like this, give it up, bring it back
Life is like this, life is like that
Give it up, bring it back
Give it up, bring it back

(traducción)

Ver veleros en el río
A la deriva a medida que avanza el día
Deseando que esto dure para siempre
Escucha el sonido de la campana de la iglesia distante
La vida es así, la vida es así
Planeador en ascenso en el éter
Pequeño planeador, perdido en azul
Día lluvioso en verano largo y caluroso
Trae de vuelta el toque y el sabor de ti.
La vida es así, la vida es así
La vida es así, ríndete, tráela de vuelta
La vida es así, la vida es así
La vida es así, ríndete, tráela de vuelta
La vida es así, la vida es así
Déjalo, tráelo de vuelta
Déjalo, tráelo de vuelta