Traducción de la letra de la canción Lights of Kingdom Come - Bill Nelson

Lights of Kingdom Come (original)

I saw steam trains, I saw sail planes
I saw tomorrow’s world, I kissed tomorrow’s girl
In a field of neon, by the lights of kingdom come
Beyond the shining city, by the lights of kingdom come
I saw dream cars, I heard radio stars
I saw the man in the moon rising through the clouds
I saw illuminations, and the lights of kingdom come
Parades and coronations, bright lights of kingdom come
I flew in airships, I took my day trips
I found another world, I found my wonder girl
Down by the rirside, by the lights of kingdom come
Beside the evning tide, by the lights of kingdom come
No wonder it’s always raining…
No wonder it’s always raining…
No wonder it’s always raining…
No wonder it’s always raining…

(traducción)

vi trenes de vapor, vi aviones de vela
Vi el mundo del mañana, besé a la chica del mañana
En un campo de neón, por las luces del reino vienen
Más allá de la ciudad brillante, por las luces del reino vienen
vi autos de ensueño, escuché estrellas de radio
Vi al hombre en la luna elevándose a través de las nubes
Vi iluminaciones, y las luces del reino vienen
Desfiles y coronaciones, vienen las luces brillantes del reino
volé en aeronaves, hice mis viajes de un día
Encontré otro mundo, encontré a mi chica maravilla
Abajo por el rirside, por las luces del reino vienen
Junto a la marea de la tarde, por las luces del reino vienen
No es de extrañar que siempre esté lloviendo...
No es de extrañar que siempre esté lloviendo...
No es de extrañar que siempre esté lloviendo...
No es de extrañar que siempre esté lloviendo...