Traducción de la letra de la canción Sunny Bungalows - Bill Nelson

Sunny Bungalows (original)

Something cool coming down the wire tonight
Something strange ringing in my ear
I hear her singing in some farfisa wonderland
I hear her calling, but sometimes it’s hard to understand
Something blue, way beyond the stars tonight
Something clear, chiming everywhere
I dream of hovercars and old transistor radios
She dreams of flowers in a field of sunny bungalows
Rise and shine time to make a miracle
big sky mind, coming down the line
(Okay-dokey)

Sunny Bungalows (traducción)

Algo genial bajando por el cable esta noche
Algo extraño suena en mi oído
La escucho cantar en algún país de las maravillas farfisa
Escucho su llamada, pero a veces es difícil de entender
Algo azul, mucho más allá de las estrellas esta noche
Algo claro, sonando por todas partes
Sueño con hovercars y viejas radios de transistores
Ella sueña con flores en un campo de bungalows soleados
Levántate y brilla el tiempo para hacer un milagro
gran mente del cielo, bajando la línea
(Vale-dokey)