| Lights wink out as the morning wakes the world
| Las luces se apagan cuando la mañana despierta al mundo
|
| She’s waving from the window, wearing nothing but her pearls
| Ella está saludando desde la ventana, usando nada más que sus perlas
|
| I take her picture, she takes it in her stride
| Yo le tomo una foto, ella lo toma con calma
|
| I say «what's the time», she says «honey you decide»
| Yo digo "qué hora es", ella dice "cariño, tú decides"
|
| It’s the hipster gimmick, the hipster gimmick
| Es el truco hipster, el truco hipster
|
| She’s got the hipster gimmick, beginner’s mind
| Ella tiene el truco hipster, la mente de un principiante
|
| It’s the hipster gimmick, just the hipster gimmick
| Es el truco hipster, solo el truco hipster
|
| She’s got the hipster gimmick, gimmick, beginner mind
| Ella tiene el truco inconformista, truco, mente de principiante
|
| Dreamland to starboard ships in the night
| Dreamland a los barcos de estribor en la noche
|
| Suburban galaxies, artificial light
| Galaxias suburbanas, luz artificial
|
| Memories of Venus, hand on her hip
| Recuerdos de Venus, mano en la cadera
|
| Finding my focus and losing my grip
| Encontrar mi enfoque y perder mi control
|
| It’s the hipster gimmick, she’s got the hipster gimmick
| Es el truco hipster, ella tiene el truco hipster
|
| It’s the hipster gimmick, beginner’s mind
| Es el truco hipster, la mente del principiante.
|
| She’s got the hipster gimmick, the hipster gimmick
| Ella tiene el truco hipster, el truco hipster
|
| She’s got the hipster gimmick, beginner’s mind
| Ella tiene el truco hipster, la mente de un principiante
|
| Works every time, it’s the hipster gimmick, the hipster gimmick
| Funciona todo el tiempo, es el truco hipster, el truco hipster
|
| Works every time | Funciona cada vez |