Traducción de la letra de la canción Pretty Good At Drinkin' Beer - Billy Currington

Pretty Good At Drinkin' Beer (original)

I wadn’t born for diggin' deep holes
I’m not made for pavin' long roads
I ain’t cut out to climb high line poles
But, I’m pretty good at drinkin' beer
I’m not the type to work in a bank
I’m no good slappin' on paint
Don’t have a knack for makin' motors crank, naw
But, I’m pretty good at drinkin' beer
So hand me one more
That’s what I’m here for
I’m built for having a ball
I love the nightlife
I love my Bud light
I like 'em cold and tall
I ain’t much for mowin' thick grass
I’m too slow for workin' too fast
I don’t do windows, so honey don’t ask
But, I’m pretty good at drinkin' beer
A go getter, maybe I’m not
I’m not known for doin' a lot
But I do my best work when the weather’s hot, ha
I’m pretty good at drinkin' beer
So hand me one more
That’s what I’m here for
I’m built for having a ball
I love the nightlife
I love my Bud light
I like 'em cold and tall
I wadn’t born for diggin' deep holes
I’m not made for pavin' long roads
I aint cut out to climb high line poles
But I’m pretty good at drinkin' beer
I’m pretty good at drinkin' beer
Ah, hand me one more boys…
That’s what I’m here for

Pretty Good At Drinkin' Beer (traducción)

No nací para cavar agujeros profundos
No estoy hecho para pavimentar caminos largos
No estoy hecho para escalar postes de línea alta
Pero soy bastante bueno bebiendo cerveza.
No soy de los que trabajan en un banco
No soy bueno abofeteando pintura
No tengo un don para hacer que los motores arranquen, no
Pero soy bastante bueno bebiendo cerveza.
Así que dame uno más
Eso es para lo que estoy aquí
Estoy hecho para tener una pelota
me encanta la vida nocturna
Me encanta mi luz Bud
Me gustan fríos y altos
No soy mucho para cortar hierba espesa
Soy demasiado lento para trabajar demasiado rápido
No hago ventanas, así que cariño, no preguntes
Pero soy bastante bueno bebiendo cerveza.
Un buscavidas, tal vez no lo soy
No soy conocido por hacer mucho
Pero hago mi mejor trabajo cuando hace calor, ja
Soy bastante bueno bebiendo cerveza
Así que dame uno más
Eso es para lo que estoy aquí
Estoy hecho para tener una pelota
me encanta la vida nocturna
Me encanta mi luz Bud
Me gustan fríos y altos
No nací para cavar agujeros profundos
No estoy hecho para pavimentar caminos largos
No estoy hecho para escalar postes de línea alta
Pero soy bastante bueno bebiendo cerveza
Soy bastante bueno bebiendo cerveza
Ah, dame uno más muchachos...
Eso es para lo que estoy aquí