Traducción de la letra de la canción My Arms Will Open Wide - Birdeatsbaby

My Arms Will Open Wide (original)

The fever that falls is the one that will rise again
Secrets are mine but I won’t tell anyone
Mind this advice, such inconvenience
Picture me now and my motives are meaningless
Stubborn and tired of things I can never know
Unsatisfied, well I have so far to go
When can I sleep?
Sink into nothingness
Fighting my way through the wretched unhappiness
Tear don’t tie me down
I belong on another side
With no more reason to fight
Fade into the blue
My arms will open wide
Voices that speak, always been spoken to
If I could wake I’m sure I’d be open to
Ready to sign, put my trust in anyone
And I’d do the time cause there’s nothing I haven’t done
There is no cure and no remedy
Have no more faith and no precious memories
Sorry that I’ve failed you and we should’ve won
But I feel like it’s over before it’s begun
Even God he fails me now
Stuck on another side
With all of his reasons to hide
Fake it til it’s true
My arms will open wide
If love is so pure
And mine is so tainted
Will I be the strangest
Sink into the floor
My arms will open wide

My Arms Will Open Wide (traducción)

La fiebre que baja es la que vuelve a subir
Los secretos son míos, pero no se los diré a nadie.
Cuidado con este consejo, tal inconveniente.
Imagíname ahora y mis motivos no tienen sentido
Testarudo y cansado de cosas que nunca podré saber
Insatisfecho, bueno, tengo mucho camino por recorrer
¿Cuándo puedo dormir?
hundirse en la nada
Abriéndome camino a través de la miserable infelicidad
Lágrima no me amarres
Pertenezco a otro lado
Sin más razones para luchar
Desvanecerse en el azul
Mis brazos se abrirán de par en par
Voces que hablan, siempre se les ha hablado
Si pudiera despertar, estoy seguro de que estaría abierto a
Listo para firmar, pon mi confianza en cualquiera
Y haría el tiempo porque no hay nada que no haya hecho
No hay cura ni remedio
No tengas más fe ni recuerdos preciosos
Lamento haberte fallado y deberíamos haber ganado
Pero siento que se acabó antes de que empiece
Hasta Dios me falla ahora
Atrapado en otro lado
Con todas sus razones para esconderse
Fíngelo hasta que sea verdad
Mis brazos se abrirán de par en par
Si el amor es tan puro
Y el mío está tan contaminado
¿Seré el más extraño?
hundirse en el suelo
Mis brazos se abrirán de par en par