| We were born where boredom’s been sanctified
| Nacimos donde el aburrimiento ha sido santificado
|
| And hope wears the same dust than all roads outgoing
| Y la esperanza lleva el mismo polvo que todos los caminos salientes
|
| I’m sick of waiting
| estoy harto de esperar
|
| Sick of living in this apathy
| Harto de vivir en esta apatía
|
| Tonight’s the night, the mounts will give up
| Esta noche es la noche, las monturas se rendirán
|
| No need for muscles when you have a beating heart
| No hay necesidad de músculos cuando tienes un corazón que late
|
| This is the story of not already broken dreams
| Esta es la historia de sueños aún no rotos
|
| War’s not over, I’ve just found the flag
| La guerra no ha terminado, acabo de encontrar la bandera
|
| And I don’t stand for the resigned one
| Y no soporto al resignado
|
| Maybe it could leave me happy
| Tal vez podría dejarme feliz
|
| Maybe it could leave me broken
| Tal vez podría dejarme roto
|
| One thing is sure: it won’t leave me
| Una cosa es segura: no me dejará
|
| Ignorant
| Ignorante
|
| And if I have one fear
| Y si tengo un miedo
|
| It’s to lay on regrets
| es para arrepentirse
|
| With no way to sleep
| Sin forma de dormir
|
| Before the sunset
| antes de la puesta del sol
|
| Haunted by souvenirs
| Atormentado por recuerdos
|
| Of days spent hoping
| De días pasados esperando
|
| That life ain’t useless
| Que la vida no es inútil
|
| For a kid still dreaming
| Para un niño que todavía sueña
|
| Life won’t build me no jail | La vida no me construirá ninguna cárcel |