Traducción de la letra de la canción Nuclear Reactor - Birth Control

Nuclear Reactor (original)

I’m feeling runout, nearly stewed
Goin' where it takes me
Get on, I’m-a-shake in my shoes, have I lost my way?
I get along with my due, as a human being
Right or wrong, I leave the outs, have I lost my way?
Uranium 235
Boils in the cladding box
A so called blanket as a lock
No other way to move with the times
No other way in sight
And so our life ain’t worth a dime
A different way would let us head for the deep
Seems we had our days
Demonstration, battles are done
I don’t see no fun in it, but have it your way
Hey, nuclear reactor
You’ll make our troubles fade away
You’ll give us final peace and destination
Hey, nuclear reactor
You are the tart of industry
You are the germ of radiated oceans
Hey, hey, hey
Hey, nuclear reactor
You’ll make our troubles fade away
You’ll give us final peace and destination
Hey, nuclear reactor
You are the tart of industry
You are the germ of radiated oceans
Hey, nuclear reactor
You are the tart of industry
You are the germ of radiated oceans

(traducción)

Me siento agotado, casi estofado
Goin 'donde me lleva
Sube, estoy temblando en mis zapatos, ¿he perdido mi camino?
Me llevo bien con lo que me corresponde, como ser humano
Bien o mal, dejo las salidas, ¿he perdido mi camino?
Uranio 235
Forúnculos en la caja de revestimiento
Una llamada manta como candado
No hay otra forma de moverse con los tiempos
No hay otra manera a la vista
Y entonces nuestra vida no vale un centavo
Un camino diferente nos permitiría adentrarnos en lo profundo
Parece que tuvimos nuestros días
Demostración, las batallas están hechas
No veo ninguna diversión en ello, pero hazlo a tu manera
Oye, reactor nuclear
Harás que nuestros problemas se desvanezcan
Nos darás la paz final y el destino
Oye, reactor nuclear
Eres la tarta de la industria
Eres el germen de los océanos irradiados
Hey hey hey
Oye, reactor nuclear
Harás que nuestros problemas se desvanezcan
Nos darás la paz final y el destino
Oye, reactor nuclear
Eres la tarta de la industria
Eres el germen de los océanos irradiados
Oye, reactor nuclear
Eres la tarta de la industria
Eres el germen de los océanos irradiados