Traducción de la letra de la canción Titanic - Birth Control

Titanic (original)

Fifteen hundred died that night
In 1912
Oh, fifteen hundred died that night
In freezing water
Dancing the whole night through
Yeah, unaware of the power of mother nature
Unsinkable, invincible, oh yeah
Fifteen hundred died that night
Fourteenth of April
Oh, it seems so real to me
I almost feel that I was there
'Cause I know that sinking feeling
Yeah, I was there surrounded by black water
Hmm, my life flashed by with a single cry
The Titanic is sinking fast, don’t hang about
Drop the lifeboats, save our souls, let’s get away
The Titanic is sinking fast, don’t hang about
Drop the lifeboats, save our souls, let’s get away
The Titanic is sinking fast, don’t hang about
Drop the lifeboats, save our souls, let’s get away
Oh it’s so cold
Oh drop the life boats, save our souls
The Titanic is sinking fast, don’t hang about
Drop the lifeboats, save our souls, let’s get away, yeah
The Titanic is sinking fast, don’t hang about
Drop the lifeboats, save our souls, let’s get away
The Titanic is sinking fast, don’t hang about
Drop the lifeboats, save our souls, let’s get away
The Titanic is sinking fast, don’t hang about
Drop the lifeboats, save our souls, let’s get away
Oh, it’s so cold now, oh, it’s so cold now
Drop the lifeboats, save our souls, let’s get away
Let’s get away, oh, it’s so cold now
Now, let’s get away

(traducción)

Mil quinientos murieron esa noche
en 1912
Oh, mil quinientos murieron esa noche
En agua helada
Bailando toda la noche
Sí, inconsciente del poder de la madre naturaleza
Insumergible, invencible, oh sí
Mil quinientos murieron esa noche
catorce de abril
Oh, me parece tan real
casi siento que estuve ahi
Porque conozco esa sensación de hundimiento
Sí, estaba allí rodeado de agua negra
Hmm, mi vida pasó como un rayo con un solo grito
El Titanic se está hundiendo rápido, no te quedes
Suelta los botes salvavidas, salva nuestras almas, vámonos
El Titanic se está hundiendo rápido, no te quedes
Suelta los botes salvavidas, salva nuestras almas, vámonos
El Titanic se está hundiendo rápido, no te quedes
Suelta los botes salvavidas, salva nuestras almas, vámonos
Oh, hace tanto frío
Oh, suelta los botes salvavidas, salva nuestras almas
El Titanic se está hundiendo rápido, no te quedes
Suelta los botes salvavidas, salva nuestras almas, vámonos, sí
El Titanic se está hundiendo rápido, no te quedes
Suelta los botes salvavidas, salva nuestras almas, vámonos
El Titanic se está hundiendo rápido, no te quedes
Suelta los botes salvavidas, salva nuestras almas, vámonos
El Titanic se está hundiendo rápido, no te quedes
Suelta los botes salvavidas, salva nuestras almas, vámonos
Oh, hace tanto frío ahora, oh, hace tanto frío ahora
Suelta los botes salvavidas, salva nuestras almas, vámonos
Vámonos, oh, hace tanto frío ahora
Ahora, vámonos