Traducción de la letra de la canción On the Freeway - Bizzy Bone, Bone Thugs-N-Harmony

On the Freeway (original)

She’s ridin' on the highway, highway, highway
(She's ridin' on the highway)
She’s ridin' on the highway, highway, highway
(She's ridin' on the highway)
She’s ridin' on the highway, highway, highway
(She's ridin' on the highway)
She’s ridin' on the highway, highway, highway
Tellin' me to be careful
Zoom, zoom, zoom, zoom, zoom
Tellin' me to be carful though so dangerous
I say let’s change it
Put on your coat and call up the chauffer
Oh, gotta leave the babies
Face-to-face it’s goin' down
Baby lace it with some basment as (just a little)
Just a little temptation, and bury it underground
And make ya nigga feel famous and say «Hey, fuck the pages»
Off to the freeway, anxious to play
(Damn) Baby protect my health and yourself and everyone else
And lady respect my patience from temptations
Let off all that frustration, all is well, hell, what are you waitng for?
Basic relations waitin', wakin' up in the storm
Roll with me
Roll, can’t you come over?
Have you ever made love, on the freeway, the freeway?
Have you ever met your lover out on the highway?
Ah, ah, ah, ah
When I Put you in my car (Zoom, zoom) move far
We chose to lose time and, my, why there you are
When I saw that night, I had to call
It’s gotta be right, it couldn’t be wrong
Lookin' in far fallen and gone, lookin' at the stars, all of them, long
And on the freeway, baby believe me, gotta take it easy
Yet appeasin' to please 'em
Oh, Jesus, she’s breathin' on me!
But I ain’t that weak to put her to sleep
So respectful, respect your temple, subliminal
Probably pause in the distance, reminisce visual, member my car
Roll with me
Roll, can’t you come over?
Have you ever made love, on the freeway, the freeway?
Have you ever met your lover out on the highway?
Ah, ah, ah, ah
We’re peekin' each other’s secrets (Shhh)
No speakin', just heavy breathin'
(Why don’t you take a ride with me? C’mon)
Friday!
Friday evenin' clear through the weekend we’re peakin' each others secrets
No speakin', just heavy breathin'
A quarter inch from your cleavage
The reason you got me
Teasin'--be gentle
Interested sexual in a room to touch you eventual, too much potential
Lookin' at you sensual
Let you go, roll, have your space
And I’ll be paper chasin' up and down, straight ghetto face
And have you ever fell in love
Just as much that you forgot about everyone just for their touch?
Roll with me
Roll, can’t you come over?
Just for that touch
Roll, come on and roll with me
Stroll, come on and stroll with me
Girl, can’t you come over?
Stroll with me?
Yea, you can.
Yea, you can go with me
Yea, I know you can
C’mon, yea you can
I know you can
Just ride with me

On the Freeway (traducción)

Ella está montando en la carretera, carretera, carretera
(Ella está montando en la carretera)
Ella está montando en la carretera, carretera, carretera
(Ella está montando en la carretera)
Ella está montando en la carretera, carretera, carretera
(Ella está montando en la carretera)
Ella está montando en la carretera, carretera, carretera
Diciéndome que tenga cuidado
Zoom, zoom, zoom, zoom, zoom
Diciéndome que tenga cuidado aunque sea tan peligroso
yo digo vamos a cambiarlo
Ponte el abrigo y llama al chofer
Oh, tengo que dejar a los bebés
Cara a cara está bajando
Bebé átalo con un poco de sótano como (solo un poco)
Solo una pequeña tentación, y entiérrala bajo tierra
Y haz que tu nigga se sienta famoso y diga "Oye, a la mierda las páginas"
A la autopista, ansioso por jugar
(Maldición) Bebé, protege mi salud, la tuya y la de todos los demás
Y señora respeta mi paciencia de las tentaciones
Deja toda esa frustración, todo está bien, diablos, ¿qué estás esperando?
Relaciones básicas esperando, despertando en la tormenta
rueda conmigo
Roll, ¿no puedes venir?
¿Alguna vez has hecho el amor, en la autopista, la autopista?
¿Alguna vez has conocido a tu amante en la carretera?
Ah ah ah ah
Cuando te pongo en mi auto (Zoom, zoom) muévete lejos
Elegimos perder el tiempo y, mi, por qué ahí estás
Cuando vi esa noche, tuve que llamar
Tiene que estar bien, no podría estar mal
Mirando en lo caído y desaparecido, mirando las estrellas, todas ellas, hace mucho tiempo
Y en la autopista, cariño, créeme, tengo que tomarlo con calma
Sin embargo, apaciguando complacerlos
¡Oh, Jesús, ella está respirando sobre mí!
Pero no soy tan débil para ponerla a dormir
Tan respetuoso, respeta tu templo, subliminal
Probablemente hacer una pausa en la distancia, recordar la imagen, ver mi auto
rueda conmigo
Roll, ¿no puedes venir?
¿Alguna vez has hecho el amor, en la autopista, la autopista?
¿Alguna vez has conocido a tu amante en la carretera?
Ah ah ah ah
Estamos espiando los secretos del otro (Shhh)
Sin hablar, solo respirando pesadamente
(¿Por qué no das un paseo conmigo? Vamos)
¡Viernes!
El viernes por la noche despejado durante el fin de semana estamos conociendo los secretos de los demás
Sin hablar, solo respirando pesadamente
A un cuarto de pulgada de tu escote
La razón por la que me tienes
Bromeando, sé amable
Interesado sexual en una habitación para tocarte eventual, demasiado potencial
Mirándote sensual
Déjate llevar, rueda, ten tu espacio
Y estaré persiguiendo papel de arriba a abajo, cara seria de gueto
¿Y alguna vez te has enamorado?
¿Tanto que te olvidaste de todos solo por su toque?
rueda conmigo
Roll, ¿no puedes venir?
Solo por ese toque
Rueda, ven y rueda conmigo
Pasea, ven y pasea conmigo
Chica, ¿no puedes venir?
¿Pasear conmigo?
Sí, puedes.
Sí, puedes ir conmigo
Sí, sé que puedes
Vamos, sí puedes
Sé que puedes
Solo cabalga conmigo