Traducción de la letra de la canción Wait Til The Morning - BJ The Chicago Kid, Isa

Wait Til The Morning (original)

Sitting on the front porch thinking about what happened
And how it all went down that shit was crazy
But you know I can’t afford to lose my lady
But you know lately we been going crazy
But you know we’re bigger than any of this
And you know that we ain’t ready to split
Am I wrong for thinking it’ll all go away or you could just carry on like you
didn’t see my face
I’m tryna fix it all
You tryna tell it all
Could we just hold this off and wait till the morning
I know I did her wrong
But you tryna cut us off
Can we just hold this off
And wait till the morning
Wait till the morning
(I know you gone tell her)
Wait till the morning
(I know you gone tell her)
Wait till the morning
(I know you gone tell her)
Wait till the morning
I gotta tell her though I’m not bold enough
Even though I know I’m old enough
Loving her like I did before just ain’t enough
Only a fool would do the same thing
So I’m gonna call that place that I know she like
Tell em to hook it up hop in my truck every red light’s a green light
Then I pull up run up to the door had to be about midnight
And I knew what it was when that phone rang
I’m tryna fix it all
You tryna tell it all
Could we just hold this off and wait till the morning
I know I did her wrong
But you tryna cut us off
Can we just hold this off
And wait till the morning
Wait till the morning
(I know you gone tell her)
Wait till the morning
(I know you gone tell her)
Wait till the morning
(I know you gone tell her)
Wait till the morning
I just need another night to make love to her like my wife
I know you loyal
To your girl though
But I love her
No more undercover
She my baby
And you her best friend
I know my name ain’t worth more than dirt right now but please listen
Please don’t tell her tonight
Please don’t tell her tonight
(wait till the morning)
Please don’t tell her tonight
Please don’t tell her tonight
(wait till the morning)
Please don’t tell her
I know you can’t
(wait till the morning)
Ring, ring, ring, ring
Ring, ring, ring, ring
Right now you not answering your phone
And I got to talk to you
All I ask of you
Is just don’t lie to me
Just don’t lie to me
All I ask of you
Is just don’t lie to me
Just don’t lie to me
I’ve given you my heart
I’ve given my soul
So just don’t lie
I’ve given you every part of me
So just don’t lie to me

(traducción)

Sentado en el porche delantero pensando en lo que pasó
Y cómo sucedió todo, esa mierda fue una locura
Pero sabes que no puedo permitirme perder a mi dama
Pero sabes que últimamente nos hemos vuelto locos
Pero sabes que somos más grandes que cualquiera de esto
Y sabes que no estamos listos para dividirnos
¿Me equivoco al pensar que todo desaparecerá o que podrías continuar como tú?
no vi mi cara
Estoy tratando de arreglarlo todo
intentas contarlo todo
¿Podríamos simplemente posponer esto y esperar hasta la mañana?
Sé que la hice mal
Pero intentas cortarnos
¿Podemos simplemente mantener esto a raya?
Y espera hasta la mañana
Espera hasta la mañana
(Sé que te fuiste a decirle)
Espera hasta la mañana
(Sé que te fuiste a decirle)
Espera hasta la mañana
(Sé que te fuiste a decirle)
Espera hasta la mañana
Tengo que decirle que aunque no soy lo suficientemente audaz
Aunque sé que soy lo suficientemente mayor
Amarla como lo hice antes no es suficiente
Solo un tonto haría lo mismo
Así que llamaré a ese lugar que sé que le gusta
Diles que lo enganchen, súbanse a mi camioneta, cada luz roja es una luz verde
Luego me detuve corriendo hasta la puerta tenía que ser alrededor de la medianoche
Y supe lo que era cuando sonó ese teléfono
Estoy tratando de arreglarlo todo
intentas contarlo todo
¿Podríamos simplemente posponer esto y esperar hasta la mañana?
Sé que la hice mal
Pero intentas cortarnos
¿Podemos simplemente mantener esto a raya?
Y espera hasta la mañana
Espera hasta la mañana
(Sé que te fuiste a decirle)
Espera hasta la mañana
(Sé que te fuiste a decirle)
Espera hasta la mañana
(Sé que te fuiste a decirle)
Espera hasta la mañana
Solo necesito otra noche para hacerle el amor como mi esposa
Te conozco leal
Sin embargo, para tu chica
Pero yo la amo
No más encubiertos
ella mi bebe
y tu su mejor amiga
Sé que mi nombre no vale más que la suciedad en este momento, pero por favor escucha
Por favor no le digas esta noche
Por favor no le digas esta noche
(espera hasta la mañana)
Por favor no le digas esta noche
Por favor no le digas esta noche
(espera hasta la mañana)
por favor no le digas
Sé que no puedes
(espera hasta la mañana)
Anillo, anillo, anillo, anillo
Anillo, anillo, anillo, anillo
Ahora mismo no contestas tu teléfono
Y tengo que hablar contigo
Todo lo que pido de ti
Es simplemente no me mientas
Solo no me mientas
Todo lo que pido de ti
Es simplemente no me mientas
Solo no me mientas
te he dado mi corazon
he dado mi alma
Así que no mientas
Te he dado cada parte de mí
Así que no me mientas