Traducción de la letra de la canción If I Knew You Then - Black Prairie

If I Knew You Then (original)

I saw you when you were thirteen
I watched your family video tape
If I knew you then, if I knew you then
If I knew you then, would you be happy?
Ooh, I want to love you
I wish I was your first, wish I was your last
Wish I was under and above you
If I knew you then, if I knew you then
If I knew you then, would I be happy?
Ooh, I want to love you
And now I count the days in a new way
I love a moment I am given
If I knew you then would we be --
Ooh, I want to love you
Ooh, I want to love you

If I Knew You Then (traducción)

Te vi cuando tenías trece años
Vi la cinta de video de tu familia
Si te conociera entonces, si te conociera entonces
Si te conociera entonces, ¿serías feliz?
Ooh, quiero amarte
Desearía ser el primero, desearía ser el último
Ojalá estuviera debajo y encima de ti
Si te conociera entonces, si te conociera entonces
Si te conociera entonces, ¿sería feliz?
Ooh, quiero amarte
Y ahora cuento los días de una nueva manera
Amo un momento que me dan
Si te conociera, entonces seríamos...
Ooh, quiero amarte
Ooh, quiero amarte