Traducción de la letra de la canción US Government - Black Rebel Motorcycle Club

US Government (original)

I stuck my head on the city pavements, to keep a smile
I bought my legs from the US government, to keep me in line
We are the ones that keep you down
We are the ones that want the ground
Now their arms surround
I filled my head when they wanted replacement, to keep me high
I sold my soul when they wanted to take it, you were still mine
We are the ones that keep you high
We are the ones that want the sky
Now you’re burning bright (?)
She’s my liberal sunshine, she’s my girl
She can save the US, save the world
If she’s alright, I’ll be fine
Kill the US, saviour mine
Saviour mine come on
I’m thinking nothing if you’re just gonna waste it, but that’s alright
I’m bringing (?) love if you wanted to taste that, it leaves you behind
We are the ones that keep you high
We are the ones that burn your flag (?)
And you’re burning bright (?)
(Kill the US government)

(traducción)

Asomé la cabeza en las aceras de la ciudad, para mantener una sonrisa.
Compré mis piernas al gobierno de los EE. UU., para mantenerme en línea
Nosotros somos los que te mantienen abajo
Somos los que queremos el suelo
Ahora sus brazos rodean
Me llené la cabeza cuando querían reemplazo, para mantenerme alto
Vendí mi alma cuando me la quisieron quitar, seguías siendo mía
Somos los que te mantienen alto
Somos los que queremos el cielo
Ahora estás ardiendo brillante (?)
Ella es mi sol liberal, ella es mi chica
Ella puede salvar a los Estados Unidos, salvar al mundo
Si ella está bien, yo estaré bien
Mata a los EE. UU., salvador mío
salvador mio vamos
No estoy pensando en nada si solo vas a desperdiciarlo, pero está bien
Traigo (?) amor si quisieras probar eso, te deja atrás
Somos los que te mantienen alto
Nosotros somos los que quemamos tu bandera (?)
Y estás ardiendo brillante (?)
(Mata al gobierno de EE. UU.)