Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Windows, artista - Black Rebel Motorcycle Club.
Fecha de emisión: 31.12.2006
Idioma de la canción: inglés
Windows(original) |
Turn your eyes from the window so you won’t see this world |
The walls are closing inward, there’s nowhere left to turn |
You want it, you need it, the words slip away |
Your crying your eyes out, your mind wants to break |
Your heart is your weakness, your song plays endlessly |
Wonder how you sleep |
All your houses crumble |
Shadows begin to howl |
Spiders on the rooftops |
The trapdoor’s in ourselves |
You want it, you need it, the words slip away |
Your crying your eyes out, your mind wants to break |
Your heart is your weakness, your song plays endlessly |
Wonder how you sleep, it’s a wonder to me |
So how’s it going to feel |
When you don’t know what’s real |
You tell yourself it’s love, then tear your insides up |
So how’s it going to feel |
When you don’t know what’s real |
You tell yourself it’s love, then tear yourself apart |
Senses all been fractured |
The traitor’s in your sights |
The hours spinning backwards |
There’s nowhere left to hide |
You want it, you need it, the words slip away |
Your crying your eyes out, your mind wants to break |
Your heart is your weakness, your song plays endlessly |
Wonder how you sleep, it’s a wonder to me |
So how’s it going to feel |
When you don’t know what’s real |
You tell yourself it’s love, then tear your insides up |
So how’s it going to feel |
When you don’t know what’s real |
You tell yourself it’s love, then tear yourself apart |
How many people must learn |
How many roads must you turn |
There’s something hiding below |
How many tears must you cry |
How many buried inside |
Until you finally let go |
How many years must you fight |
How many stories survive |
Until the tables will turn |
How many days must you brave |
How many years must you pay |
There’s nothing left to let go |
(traducción) |
Aparta tus ojos de la ventana para que no veas este mundo |
Las paredes se están cerrando hacia adentro, no queda ningún lugar a donde girar |
Lo quieres, lo necesitas, las palabras se escapan |
Estás llorando, tu mente quiere romperse |
Tu corazón es tu debilidad, tu canción suena sin fin |
Me pregunto cómo duermes |
Todas tus casas se derrumban |
Las sombras comienzan a aullar |
Arañas en los tejados |
La trampilla está en nosotros mismos |
Lo quieres, lo necesitas, las palabras se escapan |
Estás llorando, tu mente quiere romperse |
Tu corazón es tu debilidad, tu canción suena sin fin |
Me pregunto cómo duermes, es una maravilla para mí |
Entonces, ¿cómo se va a sentir? |
Cuando no sabes lo que es real |
Te dices a ti mismo que es amor, luego te rompes las entrañas |
Entonces, ¿cómo se va a sentir? |
Cuando no sabes lo que es real |
Te dices a ti mismo que es amor, luego te destrozas |
Todos los sentidos han sido fracturados |
El traidor está en tu punto de mira |
Las horas girando hacia atrás |
No queda ningún lugar donde esconderse |
Lo quieres, lo necesitas, las palabras se escapan |
Estás llorando, tu mente quiere romperse |
Tu corazón es tu debilidad, tu canción suena sin fin |
Me pregunto cómo duermes, es una maravilla para mí |
Entonces, ¿cómo se va a sentir? |
Cuando no sabes lo que es real |
Te dices a ti mismo que es amor, luego te rompes las entrañas |
Entonces, ¿cómo se va a sentir? |
Cuando no sabes lo que es real |
Te dices a ti mismo que es amor, luego te destrozas |
¿Cuántas personas deben aprender? |
¿Cuántos caminos debes girar? |
Hay algo escondido debajo |
¿Cuántas lágrimas debes llorar? |
cuantos enterrados dentro |
Hasta que finalmente te sueltas |
¿Cuántos años debes luchar? |
Cuantas historias sobreviven |
Hasta que las tornas cambien |
¿Cuántos días debes valiente |
cuantos años hay que pagar |
No queda nada que dejar ir |