Traducción de la letra de la canción Az Első Reggelen - Blahalouisiana

Az Első Reggelen (original)

Félős kis hogylehetben szédültem, de szépen
Ültünk így mozdulatlan, pár szívlüktetésben
Azt hazudtam neked, hogy épp eleget éltem
Nincs semmi a kezemben, hát ezt a semmit féltem
Ő az első reggelen kérte az utolsó vacsoráját
Foltos-huzatos mennyországban
Foltos-huzatos mennyországban
Foltos-huzatos mennyországban
Tévedés voltunk csupán
Megy tovább, mondom, amit tegnap vagy már régen
És tegnap azt mondtam, hogy most megy tovább éppen
Azt hazudtad nekem, hogy elférünk egy kézben
Semmi is ltűnhet, úgy tűnik a sötétben
Ő az első rggelen kérte az utolsó vacsoráját
Foltos-huzatos mennyországban
Foltos-huzatos mennyországban
Foltos-huzatos mennyországban
Miért kevesebb, ami tegnap sem volt
Hidegebb huzat, és egy még nagyobb folt
Miért kevesebb, ami tegnap sem volt
Hidegebb huzat, és egy még nagyobb folt
Miért kevesebb, ami tegnap sem volt
Hidegebb huzat és egy még nagyobb folt
Ő az első reggelen kérte az utolsó vacsoráját
Foltos-huzatos mennyországban
Foltos-huzatos mennyországban
Foltos-huzatos mennyországban
Tévedés volt csupán

Az Első Reggelen (traducción)

Estaba un poco asustado, pero estaba mareado.
Nos sentamos tan inmóviles, con unos pocos latidos
Te mentí que había vivido lo suficiente
No tengo nada en la mano, así que tenía miedo de esta nada.
Pidió su última cena la primera mañana.
Visto en el cielo
Visto en el cielo
Visto en el cielo
solo fuimos un error
Anda, digo lo que ayer o hace mucho
Y ayer dije que iba ahora mismo
Me mentiste que podíamos caber en una mano
Nada puede aparecer, parece en la oscuridad
Pidió su última cena en la primera mañana
Visto en el cielo
Visto en el cielo
Visto en el cielo
¿Por qué menos que ayer?
Cubierta más fría y una mancha aún más grande.
¿Por qué menos que ayer?
Cubierta más fría y una mancha aún más grande.
¿Por qué menos que ayer?
Cubierta más fría y una mancha aún más grande.
Pidió su última cena la primera mañana.
Visto en el cielo
Visto en el cielo
Visto en el cielo
solo fue un error