Traducción de la letra de la canción Szívemet kitépted - Blahalouisiana

Szívemet kitépted (original)

A tükörbe nem nézek
A lámpák is úgy égnek
Ahogy én itt hagytam őket
Az ajtót is becsaptam
Úgy ahogy önmagam
És te titokban jöttél mögöttem
Látszik az árnyékom
Rossz vicc az otthonom
De találtam rá új vevőket
Talán csak álmodom
Hogy nem látom a lábnyomom
És már nem tudom ki voltam előtted
A SZÍVEMET KITÉPTED
DE A TIÉD MEG AZ ENYÉM MARAD
Hova lett az álom
Én már sehol se találom
A legjobb részt itt hagytam nálad
Körbe és körbe
Egyedül táncolok
Míg a szédülés alábbhagy
A SZÍVEMET KITÉPTED
DE A TIÉD MEG AZ ENYÉM MARAD
A SZÍVEMET KITÉPTED
DE A TIÉD MEG AZ ENYÉM MARAD

(traducción)

no me miro en el espejo
Las luces están así
La forma en que los dejé aquí
yo también cerré la puerta
como yo
Y en secreto viniste detrás de mí
Mi sombra es visible
Mi casa es un mal chiste
Pero encontré nuevos compradores para él.
Tal vez solo estoy soñando
Que no puedo ver mi huella
Y ya no se quien era frente a ti
ME HAS ROTO EL CORAZON
PERO TÚ SIGUES MÍA
¿De dónde vino el sueño?
ya no lo encuentro por ningun lado
Dejé la mejor parte aquí contigo
Vueltas y vueltas
yo bailo solo
Mientras el mareo cede
ME HAS ROTO EL CORAZON
PERO TÚ SIGUES MÍA
ME HAS ROTO EL CORAZON
PERO TÚ SIGUES MÍA