| Emily, what did you say when he said, «Follow me»?
| Emily, ¿qué dijiste cuando dijo «Sígueme»?
|
| What would you give to live your tragedy?
| ¿Qué darías por vivir tu tragedia?
|
| There is no price; | No hay precio; |
| he needn’t pay
| el no necesita pagar
|
| You give yourself away
| te regalas a ti mismo
|
| (Oh)
| (Vaya)
|
| She said, «No one’s ever sent me flowers».
| Ella dijo: «Nadie me ha enviado nunca flores».
|
| Oh (Oh)
| oh (oh)
|
| .as the tears filled her eyes. | .mientras las lágrimas llenaban sus ojos. |
| With the tears, she denied them
| Con las lágrimas, ella las negó.
|
| Oh (Oh)
| oh (oh)
|
| She said, «No one’s ever sent me flowers.»
| Ella dijo: «Nadie me ha enviado nunca flores».
|
| Oh (Oh)
| oh (oh)
|
| «You'll be the first I leave because I’m always the first to love.»
| «Serás el primero que me vaya porque siempre soy el primero en amar».
|
| Emily, what did you do to become part of me?
| Emily, ¿qué hiciste para convertirte en parte de mí?
|
| I’d do anything to be your tragedy
| Haría cualquier cosa para ser tu tragedia
|
| If only my thoughts could bring you to break
| Si solo mis pensamientos pudieran llevarte a romper
|
| You’d give yourself to me
| Te entregarías a mí
|
| (Oh)
| (Vaya)
|
| She said, «No one’s ever sent me flowers».
| Ella dijo: «Nadie me ha enviado nunca flores».
|
| Oh (Oh)
| oh (oh)
|
| .as the tears filled her eyes. | .mientras las lágrimas llenaban sus ojos. |
| With the tears, she denied them
| Con las lágrimas, ella las negó.
|
| Oh (Oh)
| oh (oh)
|
| She said, «No one’s ever sent me flowers.»
| Ella dijo: «Nadie me ha enviado nunca flores».
|
| Oh (Oh)
| oh (oh)
|
| «You'll be the first I leave because I’m always the first to love.»
| «Serás el primero que me vaya porque siempre soy el primero en amar».
|
| I’m always the first to love
| Siempre soy el primero en amar
|
| I’m always the first to love
| Siempre soy el primero en amar
|
| I’m always the first to love
| Siempre soy el primero en amar
|
| I’m always the first to love
| Siempre soy el primero en amar
|
| (Oh)
| (Vaya)
|
| She said, «No one’s ever sent me flowers».
| Ella dijo: «Nadie me ha enviado nunca flores».
|
| Oh (Oh)
| oh (oh)
|
| .as the tears filled her eyes. | .mientras las lágrimas llenaban sus ojos. |
| Like the world, she denied me
| Como el mundo, ella me negó
|
| Oh (Oh)
| oh (oh)
|
| She said, «No one’s ever sent me flowers.»
| Ella dijo: «Nadie me ha enviado nunca flores».
|
| Oh (Oh)
| oh (oh)
|
| «You'll be the first I leave because I’m always the first to love.» | «Serás el primero que me vaya porque siempre soy el primero en amar». |