| You thought I should see
| Pensaste que debería ver
|
| I thought it looked fun
| Pensé que se veía divertido
|
| You thought you led me
| Pensaste que me guiaste
|
| I thought I should run
| Pensé que debería correr
|
| But wanted to stay
| Pero quería quedarse
|
| Stay out of the sun
| Mantente alejado de el sol
|
| You saved me some shade
| Me guardaste un poco de sombra
|
| I saved you some blood (short, short)
| Te guardé un poco de sangre (corto, corto)
|
| Short hair, tall tale of death
| Pelo corto, gran historia de muerte
|
| (Short, short)
| (Corto, corto)
|
| You’re making me short, short of breath
| Me estás haciendo corto, sin aliento
|
| Short hair, long stride for death
| Pelo corto, zancada larga para la muerte
|
| (Short, short)
| (Corto, corto)
|
| You’re making me so short of breath
| Me estás dejando tan sin aliento
|
| You wanted to play
| Querías jugar
|
| I said I was game
| Dije que era un juego
|
| You flipped over death
| le diste la vuelta a la muerte
|
| To greet you by name
| Para saludarte por tu nombre
|
| To speak through the smoke
| Para hablar a través del humo
|
| Intoning your voice
| entonando tu voz
|
| Reminded me I always had a choice (short, short)
| Me recordó que siempre tuve una opción (breve, corta)
|
| Short hair, tall tale of death
| Pelo corto, gran historia de muerte
|
| (Short, short)
| (Corto, corto)
|
| You’re making me short, short of breath
| Me estás haciendo corto, sin aliento
|
| Short hair, long stride for death
| Pelo corto, zancada larga para la muerte
|
| (Short, short)
| (Corto, corto)
|
| You’re making me so short of breath
| Me estás dejando tan sin aliento
|
| Only one side
| solo un lado
|
| Only one remains
| solo queda uno
|
| Only one side of love
| Solo un lado del amor
|
| Only one side
| solo un lado
|
| Only one remains
| solo queda uno
|
| Only one side of love
| Solo un lado del amor
|
| One side of love remains the same (short, short)
| Un lado del amor sigue siendo el mismo (corto, corto)
|
| Short hair, tall tale of death
| Pelo corto, gran historia de muerte
|
| (Short, short)
| (Corto, corto)
|
| You’re making me short, short of breath
| Me estás haciendo corto, sin aliento
|
| Short hair, long stride for death
| Pelo corto, zancada larga para la muerte
|
| (Short, short)
| (Corto, corto)
|
| You’re making me so short of breath
| Me estás dejando tan sin aliento
|
| Short hair, tall tale of death
| Pelo corto, gran historia de muerte
|
| (Short, short)
| (Corto, corto)
|
| You’re making me, making me, oh
| Me estás haciendo, haciéndome, oh
|
| Short hair, long stride for death
| Pelo corto, zancada larga para la muerte
|
| (Short, short)
| (Corto, corto)
|
| You’re making me so short of breath
| Me estás dejando tan sin aliento
|
| Only one side
| solo un lado
|
| Only one remains
| solo queda uno
|
| Only one side of love
| Solo un lado del amor
|
| Only one side
| solo un lado
|
| Only one remains
| solo queda uno
|
| Only one side of love | Solo un lado del amor |