| Blood on the corner
| Sangre en la esquina
|
| Love on a dead-end street
| Amor en una calle sin salida
|
| You heard them warn her
| Los escuchaste advertirla
|
| When you first heard of me
| Cuando escuchaste hablar de mi por primera vez
|
| You stopped at nothing
| No te detuviste ante nada
|
| Shots rang, rang in the night
| Los disparos sonaron, sonaron en la noche
|
| I'd stop a little short
| me detendría un poco
|
| A little short of something right
| Un poco corto de algo correcto
|
| Well, I've got a growin', got a growin' list
| Bueno, tengo una lista en crecimiento, tengo una lista en crecimiento
|
| All the names to kill are the same to kiss
| Todos los nombres para matar son los mismos para besar
|
| And if you look deadly, you'll make it
| Y si te ves mortal, lo lograrás
|
| Yeah, I've got a growin', got a growin' list
| Sí, tengo una lista en crecimiento, tengo una lista en crecimiento
|
| And the skin therein is infinite
| Y la piel en ella es infinita
|
| And if you got flesh to spare, you're there
| Y si tienes carne de sobra, estás ahí
|
| We're in infinite skin
| Estamos en piel infinita
|
| We're in
| Estaban en
|
| Love on the corner
| Amor en la esquina
|
| Blood on a dead-end street
| Sangre en una calle sin salida
|
| You had to find her
| tenías que encontrarla
|
| To tell, to tell of me
| Para contar, para contar de mi
|
| You stopped at nothing
| No te detuviste ante nada
|
| Threw down your favorite knife
| Tiró su cuchillo favorito
|
| I stopped a little short
| Me detuve un poco corto
|
| A little short of something right
| Un poco corto de algo correcto
|
| Well, I've got a growin', got a growin' list
| Bueno, tengo una lista en crecimiento, tengo una lista en crecimiento
|
| All the names to kill are the same to kiss
| Todos los nombres para matar son los mismos para besar
|
| And if you look deadly, you'll make it
| Y si te ves mortal, lo lograrás
|
| Yeah, I've got a growin', got a growin' list
| Sí, tengo una lista en crecimiento, tengo una lista en crecimiento
|
| And the skin therein is infinite
| Y la piel en ella es infinita
|
| And if you got flesh to spare, you're there
| Y si tienes carne de sobra, estás ahí
|
| We're in
| Estaban en
|
| Never really growing closer than this
| Nunca creciendo más cerca que esto
|
| There's a distant chance you'll make my list
| Hay una remota posibilidad de que hagas mi lista
|
| I watched you make a killing nearly tonight
| Te vi hacer una matanza casi esta noche
|
| You stopped a little short, a little short of something right
| Te detuviste un poco corto, un poco corto de algo correcto
|
| Well, well, well
| Bien bien bien
|
| I've got a growin', got a growin' list
| Tengo una lista en crecimiento, tengo una lista en crecimiento
|
| All the names to kill are the same to kiss
| Todos los nombres para matar son los mismos para besar
|
| And if you look deadly, you'll make it, you'll make it
| Y si te ves mortal, lo lograrás, lo lograrás
|
| Yeah, I've got a growin', got a growin' list
| Sí, tengo una lista en crecimiento, tengo una lista en crecimiento
|
| And the skin therein is infinite
| Y la piel en ella es infinita
|
| And if you got flesh to spare, you're there
| Y si tienes carne de sobra, estás ahí
|
| You're there, yeah
| estás ahí, sí
|
| Well, I've got a growin', got a growin' list
| Bueno, tengo una lista en crecimiento, tengo una lista en crecimiento
|
| All the names to kill are the same to kiss
| Todos los nombres para matar son los mismos para besar
|
| And if you look deadly, you'll make it
| Y si te ves mortal, lo lograrás
|
| Yeah, I've got a growin', got a growin' list
| Sí, tengo una lista en crecimiento, tengo una lista en crecimiento
|
| And the skin therein is infinite
| Y la piel en ella es infinita
|
| And if you got flesh to spare, you're in infinite skin | Y si tienes carne de sobra, estás en una piel infinita |