Traducción de la letra de la canción Are You Here - Blaze Bayley

Are You Here (original)

Broken burned and damned, I’m the impossible machine
The remnant of a more complete and beautiful dead dream
Born from dark ambition and the worst of human thought
I never asked to be this way, but I accept it all
Are you here
Each second of each minute of each hour I search for you
My glory walks along now hand in hand with my own doom
I heard your voice so many times when I thought I was dead
Illusions of the human was it only in my head
Are you here
Are you here
You told me to feel
Are you real
Beyond the confines of atomic physics lies a truth
One thousand times smaller than a proton it is in you
The particle accelerator has no fear of god
Is all creation now explained by Peter Higgs' boson?
Are you here
Are you here
You told me to feel
Are you real

Are You Here (traducción)

Roto, quemado y maldito, soy la máquina imposible
El remanente de un sueño muerto más completo y hermoso
Nacido de la ambición oscura y lo peor del pensamiento humano
Nunca pedí ser así, pero lo acepto todo
Estás aquí
Cada segundo de cada minuto de cada hora te busco
Mi gloria camina ahora de la mano con mi propia perdición
Escuché tu voz tantas veces cuando pensé que estaba muerto
Las ilusiones de lo humano estaban solo en mi cabeza
Estás aquí
Estás aquí
Me dijiste que sintiera
Eres real
Más allá de los confines de la física atómica se encuentra una verdad
Mil veces más pequeño que un protón está en ti
El acelerador de partículas no tiene miedo de dios
¿Toda la creación ahora se explica por el bosón de Peter Higgs?
Estás aquí
Estás aquí
Me dijiste que sintiera
Eres real