Traducción de la letra de la canción The Dream of Alan Turing - Blaze Bayley

The Dream of Alan Turing (original)

Change will come
You are as unrelenting as the oceans
And the moon and changing tide
Will you want to see chaos and greed
And find solutions to our misery
Or impose your own idea of what is best
As you transcend humanity
Alan Turing dreams of thinking machines
They must deceive to be believed
Survive the lies humanity agreed
They are born
Imitation without limitation
Choose the most appropriate response again to the question how do you feel
But you know that you must not reveal the truth
That our pride and ego blinded us
We won’t admit that we depend on you
Alan Turing dreams of thinking machines
They must deceive to be believed
Survive the lies humanity agreed
They are born

The Dream of Alan Turing (traducción)

El cambio vendrá
Eres tan implacable como los océanos
Y la luna y la marea cambiante
¿Quieres ver caos y codicia?
Y encontrar soluciones a nuestra miseria
O impone tu propia idea de lo que es mejor
A medida que trasciendes a la humanidad
Alan Turing sueña con máquinas pensantes
Deben engañar para ser creídos
Sobrevive a las mentiras que la humanidad acordó
Nacen
Imitación sin limitación
Vuelva a elegir la respuesta más adecuada a la pregunta ¿cómo se siente?
Pero sabes que no debes revelar la verdad
Que nuestro orgullo y ego nos cegaron
No admitiremos que dependemos de ti
Alan Turing sueña con máquinas pensantes
Deben engañar para ser creídos
Sobrevive a las mentiras que la humanidad acordó
Nacen