Traducción de la letra de la canción The Rainbow Fades to Black - Blaze Bayley

The Rainbow Fades to Black (original)

Gather the light
Blinded by their lies you’ll see again
It’s never the end
Time to begin
Find the power that is deep within
Your heart of steel
Do you believe
They will share with you a pot of gold
It’s just a control
They cannot rule
If you do not hunger for those things
That you don’t need
They will tell us what we need to make us hunger for their lies
So we think we have to eat their shit and live without our pride
The words and pictures that define me as a man are in my mind
No one but me can give away the freedom that I’ve earned it’s mine
Without pain
There can be no strength no way to grow
No way to own your own soul
Then the rainbow fades to black
And it’s never coming back
The rainbow fades to black

(traducción)

Reúne la luz
Cegado por sus mentiras, verás de nuevo
nunca es el final
hora de empezar
Encuentra el poder que está en lo más profundo
Tu corazón de acero
Tu crees
Compartirán contigo una olla de oro
es solo un control
no pueden gobernar
Si no tienes hambre de esas cosas
que no necesitas
Nos dirán lo que necesitamos para que tengamos hambre de sus mentiras
Así que pensamos que tenemos que comer su mierda y vivir sin nuestro orgullo
Las palabras y las imágenes que me definen como hombre están en mi mente
Nadie más que yo puede regalar la libertad que me he ganado es mía
Sin dolor
No puede haber fuerza, no hay forma de crecer
No hay forma de poseer tu propia alma
Entonces el arco iris se desvanece a negro
Y nunca volverá
El arco iris se desvanece a negro