Traducción de la letra de la canción Silly Girl - Bleached

Silly Girl (original)

I don’t know if I’m cut out for this
You’re gone, I miss
Hold on, I wish
Saying words that don’t exist
You’re gone, I miss
Hold on, I wish
Playing like you’re clean
But your eyes are telling me
Calling at 5 AM
Crawling, seeing things again
Say goodbye
It’s a little late for this
Silly girl, you’ll be missed
Goodbye
Time for growing up
Don’t you think you’ve had enough?
Say goodbye
We used to be the same
Now I’m losing sight of you
I don’t know if you’re cut out for this
You can’t resist, you can’t resist
Smoking with your ex I guess you miss
You can’t resist, you can’t resist
Playing like you’re clean
But your eyes are telling me
Calling at 5 AM
Crawling, seeing things again
Say goodbye
It’s a little late for this
Silly girl, you’ll be missed
Goodbye
Time for growing up
Don’t you think you’ve had enough?
Say goodbye
We used to be the same
Now I’m losing sight of you

Silly Girl (traducción)

No sé si estoy hecho para esto
Te has ido, te extraño
Espera, deseo
Decir palabras que no existen
Te has ido, te extraño
Espera, deseo
Jugando como si estuvieras limpio
Pero tus ojos me dicen
Llamando a las 5 a. m.
Arrastrándose, viendo cosas de nuevo
Decir adiós
Es un poco tarde para esto
Chica tonta, te extrañaremos
Adiós
Tiempo para crecer
¿No crees que has tenido suficiente?
Decir adiós
Solíamos ser los mismos
Ahora te estoy perdiendo de vista
No sé si estás hecho para esto
No puedes resistir, no puedes resistir
Fumar con tu ex supongo que extrañas
No puedes resistir, no puedes resistir
Jugando como si estuvieras limpio
Pero tus ojos me dicen
Llamando a las 5 a. m.
Arrastrándose, viendo cosas de nuevo
Decir adiós
Es un poco tarde para esto
Chica tonta, te extrañaremos
Adiós
Tiempo para crecer
¿No crees que has tenido suficiente?
Decir adiós
Solíamos ser los mismos
Ahora te estoy perdiendo de vista