Traducción de la letra de la canción Sour Candy - Bleached

Sour Candy (original)

Hitch a ride with an unknown guy
Smoking dabs, getting high
'Cause the past ain’t kind and the future scares me
Picking flowers on LSD
This song’s good and it sets me free
So the rock 'n' roll is good for people like me
Never really was the talking type
'Till I stumbled on some crazy nights
What in the world was I thinking when I said hello
Ooh
I’ve been giving in
Into giving up
Up to nothing good
Trying to kill time
You’ve been missing out
Out on everything
Everything is passing you by
I’ve been giving in
Into giving up
Up to nothing good
Trying to kill time
You’ve been missing out
Out on everything
Everything is passing you by
Sugar drench these conversations
Wash it down with cheap whiskey and sour candy
Never really was the talking type
'Till I stumbled on some crazy nights
What in the world was I thinking when I said hello
Ooh
I’ve been giving in
Into giving up
Up to nothing good
Trying to kill time
You’ve been missing out
Out on everything
Everything is passing you by
I’ve been giving in
Into giving up
Up to nothing good
Trying to kill time
You’ve been missing out
Out on everything
Everything is passing you by
I’ve been giving in
Into giving up
Up to nothing good
Trying to kill time
You’ve been missing out
Out on everything
Everything is passing you by
I’ve been giving in
Into giving up
Up to nothing good
Trying to kill time
You’ve been missing out
Out on everything
Everything is passing you by
I’ve been giving in
Into giving up
Up to nothing good
Trying to kill time
You’ve been missing out
Out on everything
Everything is passing you by
I’ve been giving in
Into giving up
Up to nothing good
Trying to kill time
You’ve been missing out
Out on everything
Everything is passing you by
Everything is passing you by
Everything is passing you by

(traducción)

Dar un paseo con un tipo desconocido
Fumar dabs, drogarse
Porque el pasado no es amable y el futuro me asusta
Recogiendo flores en LSD
Esta canción es buena y me libera
Así que el rock 'n' roll es bueno para gente como yo
Nunca fue realmente del tipo que habla
Hasta que tropecé con algunas noches locas
¿Qué demonios estaba pensando cuando dije hola?
Oh
he estado cediendo
en rendirse
Hasta nada bueno
Tratando de matar el tiempo
te has estado perdiendo
Fuera de todo
Todo te está pasando
he estado cediendo
en rendirse
Hasta nada bueno
Tratando de matar el tiempo
te has estado perdiendo
Fuera de todo
Todo te está pasando
Azúcar empapa estas conversaciones
Báñalo con whisky barato y dulces agrios
Nunca fue realmente del tipo que habla
Hasta que tropecé con algunas noches locas
¿Qué demonios estaba pensando cuando dije hola?
Oh
he estado cediendo
en rendirse
Hasta nada bueno
Tratando de matar el tiempo
te has estado perdiendo
Fuera de todo
Todo te está pasando
he estado cediendo
en rendirse
Hasta nada bueno
Tratando de matar el tiempo
te has estado perdiendo
Fuera de todo
Todo te está pasando
he estado cediendo
en rendirse
Hasta nada bueno
Tratando de matar el tiempo
te has estado perdiendo
Fuera de todo
Todo te está pasando
he estado cediendo
en rendirse
Hasta nada bueno
Tratando de matar el tiempo
te has estado perdiendo
Fuera de todo
Todo te está pasando
he estado cediendo
en rendirse
Hasta nada bueno
Tratando de matar el tiempo
te has estado perdiendo
Fuera de todo
Todo te está pasando
he estado cediendo
en rendirse
Hasta nada bueno
Tratando de matar el tiempo
te has estado perdiendo
Fuera de todo
Todo te está pasando
Todo te está pasando
Todo te está pasando