Traducción de la letra de la canción A Million - Blood Cultures

A Million (original)

I’m in the sandbox
I’m at the playground
You’re at the graveyard
You let the pigs drown
You’ve been fucking with me but I will bring the horns out
You think you pull the strings but they have all been torn out
Run away, run away, run away
Run away, run away, she said to me
But I’ll wait, but I’ll wait, but I’ll wait
But I’ll wait for you to leave
(a million)
I’m at the sidewalk
You’re in the pavement
Spilling the young blood
Where the day went
You think you’ll outrun me but I will pull the trigger
I’ve been too easy on you but I’m gonna switch up
I’m aware, I’m aware, I’m aware
There’s nothing I can do
I don’t care, I don’t are, I don’t care
About stories that ain’t true
(a million)
You are my best friend
Like my ray gun
You’re at the center
Of my vision
We’ve come too far along for there to be no trouble
We’re sinking to the beat and hoping someone stops us
I don’t blame, I don’t blame, I don’t blame
I don’t blame these things on you
But I will, but I will, but I will
But I will if I have to
(a million)
I’ve been waiting all my life for this moment to face you
I’ve been waiting all my life for this moment of truth
I’ve been waiting all my life for this moment to face you
I’ve been waiting all my life for this moment of truth
(a million)

A Million (traducción)

estoy en la caja de arena
estoy en el patio de recreo
estas en el cementerio
Dejaste que los cerdos se ahogaran
Me has estado jodiendo pero te sacaré los cuernos
Crees que mueves los hilos pero todos han sido arrancados
Huir, huir, huir
Huye, huye, me dijo
Pero esperaré, pero esperaré, pero esperaré
Pero esperaré a que te vayas
(un millón)
estoy en la acera
Estás en el pavimento
Derramando la sangre joven
donde se fue el dia
Crees que me superarás, pero apretaré el gatillo
He sido demasiado fácil contigo, pero voy a cambiar
Soy consciente, soy consciente, soy consciente
No hay nada que pueda hacer
No me importa, no lo soy, no me importa
Sobre historias que no son ciertas
(un millón)
Eres mi mejor amigo
Como mi pistola de rayos
Estás en el centro
de mi vision
Hemos llegado demasiado lejos para que no haya problemas
Nos estamos hundiendo al ritmo y esperando que alguien nos detenga
No culpo, no culpo, no culpo
No te culpo de estas cosas
Pero lo haré, pero lo haré, pero lo haré
Pero lo haré si tengo que hacerlo
(un millón)
He estado esperando toda mi vida por este momento para enfrentarte
He estado esperando toda mi vida por este momento de la verdad
He estado esperando toda mi vida por este momento para enfrentarte
He estado esperando toda mi vida por este momento de la verdad
(un millón)