Traducción de la letra de la canción God Complex - Blood Red Shoes

God Complex (original)

I haven’t seen you for months again
And it feels like a couple of years
And everything you said
It’s just running through my head
Like a cooped up animal
Aggressive fires on every tire
That drives straight to your feet
But you chucked me in the back
All tied up in a sack
But the solitude suits me
You left me high and you left me dry
Then you fed me to the wolves
There’s something to be said
To be woken from the dead
Separate the flies from fools
Did you get tired of making lies up
Or is it who you are?
You’re falling from the cracks
Throwing out your God complex
But you won’t get very far
Oh you’re never gonna make me cry
Oh you’re never gonna make me cry
Oh you’re never gonna make me cry
Oh you’re never gonna make me cry

God Complex (traducción)

No te he vuelto a ver en meses
Y se siente como un par de años
Y todo lo que dijiste
Solo está corriendo por mi cabeza
Como un animal encerrado
Incendios agresivos en cada neumático
Que conduce directamente a tus pies
Pero me tiraste por la espalda
Todo atado en un saco
Pero la soledad me conviene
Me dejaste alto y me dejaste seco
Entonces me diste de comer a los lobos
Hay algo que decir
Ser despertado de entre los muertos
Separa las moscas de los tontos
¿Te cansaste de hacer mentiras?
¿O es quién eres?
Estás cayendo de las grietas
Tirando tu complejo de Dios
Pero no llegarás muy lejos
Oh, nunca me vas a hacer llorar
Oh, nunca me vas a hacer llorar
Oh, nunca me vas a hacer llorar
Oh, nunca me vas a hacer llorar