| This Is Not For You (original) | This Is Not For You (traducción) |
|---|---|
| Can you hear them rushing in? | ¿Puedes oírlos entrar corriendo? |
| Hate to think how long it’s been | Odio pensar cuánto tiempo ha pasado |
| Wasting time at finding faults | Perder el tiempo en encontrar fallas |
| Voice a question, take a shot | Exprese una pregunta, tome una foto |
| I don’t want you to think I do | No quiero que pienses que lo hago |
| These things I do because of you | Estas cosas que hago por ti |
| Tightly kept from misread words (I don’t want you to think I do) | Protegido estrictamente de palabras mal leídas (no quiero que pienses que lo hago) |
| Wash away those things I’ve heard (These things I do because of you) | Limpia esas cosas que he escuchado (Estas cosas que hago por ti) |
| Let’s pretend that everything is just fine | Finjamos que todo está bien |
| Let’s pretend that everything is alright | Finjamos que todo está bien |
| Let’s pretend that everything is just fine (Better, better) | Finjamos que todo está bien (Mejor, mejor) |
| Let’s pretend that everything is alright (Better, better) | Finjamos que todo está bien (Mejor, mejor) |
| Carried hopes were not enough | Las esperanzas llevadas no fueron suficientes |
| Draw a line at things we’ve got | Dibuja una línea en las cosas que tenemos |
| Hate to say that you were right | Odio decir que tenías razón |
| Many ways I’ve felt inside | Muchas formas en las que me he sentido por dentro |
| I don’t want you to think I do | No quiero que pienses que lo hago |
| These things I do because of you | Estas cosas que hago por ti |
| Walked in circles, held in breath (I don’t want you to think I do) | Caminé en círculos, contuve la respiración (no quiero que pienses que lo hago) |
| Stumbled back into this mess (These things I do because of you) | Tropecé de nuevo en este lío (Estas cosas que hago por ti) |
| Let’s pretend that everything is just fine | Finjamos que todo está bien |
| Let’s pretend that everything is alright | Finjamos que todo está bien |
| Let’s pretend that everything is just fine (Better, better) | Finjamos que todo está bien (Mejor, mejor) |
| Let’s pretend that everything is alright (Better, better) | Finjamos que todo está bien (Mejor, mejor) |
| Are you listening? | ¿Estas escuchando? |
| Are you watching out for who they are now? | ¿Estás pendiente de quiénes son ahora? |
| Are you listening? | ¿Estas escuchando? |
| Are you watching out for who they are now? | ¿Estás pendiente de quiénes son ahora? |
| Are you listening? | ¿Estas escuchando? |
| Are you watching out for who they are now? | ¿Estás pendiente de quiénes son ahora? |
| Are you listening? | ¿Estas escuchando? |
| Are you watching out for who they are now? | ¿Estás pendiente de quiénes son ahora? |
| Are you listening? | ¿Estas escuchando? |
| Are you watching out for who they are now? | ¿Estás pendiente de quiénes son ahora? |
| Are you listening? | ¿Estas escuchando? |
| Are you watching out for who they are now? | ¿Estás pendiente de quiénes son ahora? |
| Are you listening? | ¿Estas escuchando? |
| Are you watching out for who they are now? | ¿Estás pendiente de quiénes son ahora? |
| Are you listening? | ¿Estas escuchando? |
| Are you watching out for who they are now? | ¿Estás pendiente de quiénes son ahora? |
Traducción de la letra de la canción This Is Not For You - Blood Red Shoes
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción This Is Not For You de -Blood Red Shoes
Canción del álbum: Box of Secrets
En el género:Альтернатива
Fecha de lanzamiento:31.12.2007
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:V2 Records International
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2022 | |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2007 | |
| 2022 | |
| 2007 | |
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2022 | |
| 2007 | |
| 2022 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2022 |