Traducción de la letra de la canción The Perfect Mess - Blood Red Shoes

The Perfect Mess (original)

Now that I’m here I’m caught in a spin
So alone I can’t succumb
To all these black distractions
When you close your eyes
I’ll be there to summon the Devil inside of you
When you close your eyes
I’ll be there to summon the Devil inside of you
Of my eyes is this disguise
Is lost across the breeze
I’ll never tell the story
When you close your eyes
I’ll be there to summon the Devil inside of you
When you close your eyes
I’ll be there to summon the Devil inside of you
(musical bridge)
When you close your eyes
I’ll be there to summon the Devil inside of you
When you close your eyes
I’ll be there to summon the Devil inside of you
When you close your eyes
I’ll be there to summon the Devil inside of you
When you close your eyes
I’ll be there to summon the Devil inside of you

The Perfect Mess (traducción)

Ahora que estoy aquí, estoy atrapado en un giro
Tan solo que no puedo sucumbir
A todas estas distracciones negras
cuando cierras los ojos
Estaré allí para convocar al diablo dentro de ti.
cuando cierras los ojos
Estaré allí para convocar al diablo dentro de ti.
De mis ojos es este disfraz
se pierde en la brisa
Nunca contaré la historia
cuando cierras los ojos
Estaré allí para convocar al diablo dentro de ti.
cuando cierras los ojos
Estaré allí para convocar al diablo dentro de ti.
(puente musical)
cuando cierras los ojos
Estaré allí para convocar al diablo dentro de ti.
cuando cierras los ojos
Estaré allí para convocar al diablo dentro de ti.
cuando cierras los ojos
Estaré allí para convocar al diablo dentro de ti.
cuando cierras los ojos
Estaré allí para convocar al diablo dentro de ti.