Traducción de la letra de la canción XØXØ - Blood Red Shoes

XØXØ (original)

I believed every word
Gave everything I could
I swallowed the lie
Held my head up high
Relented control
Tho I am capable
Took my hand off the wheel
But it wasn’t real
And now I wanna pick a fight
But this ain’t war, its suicide
I don’t need your precious things
To keep me in my place
And I’m awake, yeah, I see fine
I don’t wanna put this right
I just wanna burn it down
And watch it fall to the ground
I believed every word
Gave everything I could
I swallowed the lie
Held my head up high
Relented control
Tho I am capable
Took my hand off the wheel
But it wasn’t real
And now I wanna pick a fight
But this ain’t war, its suicide
I don’t need your precious things
To keep me in my place
And I’m awake, yeah, I see fine
I don’t wanna put this right
I just wanna burn it down
And watch it fall to the ground

XØXØ (traducción)

creí cada palabra
Di todo lo que pude
me trague la mentira
Sostuve mi cabeza en alto
Control cedido
Aunque soy capaz
Saqué mi mano del volante
Pero no era real
Y ahora quiero pelear
Pero esto no es una guerra, es un suicidio.
No necesito tus cosas preciosas
Para mantenerme en mi lugar
Y estoy despierto, sí, veo bien
No quiero arreglar esto
Solo quiero quemarlo
Y verlo caer al suelo
creí cada palabra
Di todo lo que pude
me trague la mentira
Sostuve mi cabeza en alto
Control cedido
Aunque soy capaz
Saqué mi mano del volante
Pero no era real
Y ahora quiero pelear
Pero esto no es una guerra, es un suicidio.
No necesito tus cosas preciosas
Para mantenerme en mi lugar
Y estoy despierto, sí, veo bien
No quiero arreglar esto
Solo quiero quemarlo
Y verlo caer al suelo