Traducción de la letra de la canción Dimes - Bloodhound Gang

Dimes (original)

Where to begin?
They call me tropical storm Jim
Here’s your really local forecast, there’s a warm front moving in
Pin drop, yeah you heard it when I moon walked in the room
While around the water cooler at the Legion of Doom
They’re shouting
«Why's the new guy with the sweet moves talking that smack?»
Well I’m the kind of crazy made from the shit of a bat
I swing like hell but know full well that I won’t win the fight
But big man I’m the beta male that’s gonna ruin your night
My rhymes score dimes ain’t nothing you can do
It’s hard to clap with your dick in your hand dude
I write the songs that girls like to dance to
I write the songs that girls like to dance to
I write the songs that girls like to dance to
I write the songs that girls like to dance to
What?
Who me?
Who am I?
Well I’m just awesome
Like watching someone else getting kicked in the balls and DJs hit pause when I
waltz in, my thoughts enthrall crowds for hours and it would come at no
surprise if I had magical powers, poof
Buy me beers, cheers.
Here’s to blood, sweat and tears for fears
Yes I get stupid like a baby with pierced ears
So drop me like them panties drop when I drop knowledge
Danger was my middle name but I changed it in college
Make them motherfuckers sweat
Make them disco babies wet
Turn on a dime with a rhyme so quick
Get stuck in her head like porn star dick
Make them motherfuckers sweat
Make them motherfuckers sweat
Make them motherfuckers sweat
Turn on a dime with a rhyme so quick
Make them motherfuckers sweat
Make them motherfuckers sweat
Make them motherfuckers sweat
Get stuck in her head like porn star dick

(traducción)

¿Dónde empezar?
Me llaman tormenta tropical Jim
Este es el pronóstico realmente local, se acerca un frente cálido
Caída de alfiler, sí, lo escuchaste cuando la luna entró en la habitación
Mientras alrededor del enfriador de agua en Legion of Doom
estan gritando
«¿Por qué el chico nuevo con los movimientos dulces habla de esa manera?»
Bueno, yo soy el tipo de loco hecho de la mierda de un murciélago
Me balanceo como el infierno, pero sé muy bien que no ganaré la pelea.
Pero gran hombre, soy el macho beta que arruinará tu noche
Mis rimas ganan diez centavos no es nada que puedas hacer
Es difícil aplaudir con la polla en la mano amigo
Escribo las canciones que a las chicas les gusta bailar
Escribo las canciones que a las chicas les gusta bailar
Escribo las canciones que a las chicas les gusta bailar
Escribo las canciones que a las chicas les gusta bailar
¿Qué?
¿Quién yo?
¿Quién soy?
Bueno, soy simplemente increíble
Como ver a alguien más siendo pateado en las bolas y los DJs haciendo pausa cuando yo
entrar, mis pensamientos cautivan a las multitudes durante horas y no vendría en ningún momento.
sorpresa si tuviera poderes mágicos, puf
Cómprame cervezas, saludos.
Aquí está la sangre, el sudor y las lágrimas por los miedos
Sí, me vuelvo estúpido como un bebé con las orejas perforadas
Así que déjame caer como las bragas cuando dejo caer el conocimiento
Danger era mi segundo nombre pero lo cambié en la universidad
Hazlos sudar hijos de puta
Haz que los bebés disco se mojen
Enciende una moneda de diez centavos con una rima tan rápida
Quedarse atrapado en su cabeza como la polla de una estrella porno
Hazlos sudar hijos de puta
Hazlos sudar hijos de puta
Hazlos sudar hijos de puta
Enciende una moneda de diez centavos con una rima tan rápida
Hazlos sudar hijos de puta
Hazlos sudar hijos de puta
Hazlos sudar hijos de puta
Quedarse atrapado en su cabeza como la polla de una estrella porno