| Ha-Ha! | ¡Ja ja! |
| Well now, we call this the act of mating
| Bueno, ahora, llamamos a esto el acto de apareamiento.
|
| But there are several other very important differences
| Pero hay varias otras diferencias muy importantes.
|
| Between human beings and animals that you should know about
| Entre seres humanos y animales que debes conocer
|
| (I'd appreciate your input)
| (Agradecería tu aporte)
|
| Sweat baby, sweat baby, sex is a Texas drought
| Suda bebé, suda bebé, el sexo es una sequía de Texas
|
| Me and you do the kind of stuff that only Prince would sing about
| Tú y yo hacemos el tipo de cosas sobre las que solo Prince cantaría
|
| So put your hands down my pants and I'll bet you'll feel nuts
| Así que pon tus manos en mis pantalones y apuesto a que te sentirás loco
|
| Yes, I'm Siskel, yes, I'm Ebert and you're getting two thumbs up
| Sí, soy Siskel, sí, soy Ebert y tienes dos pulgares arriba
|
| You've had enough of two-hand touch, you want it rough, you're out of bounds
| Has tenido suficiente del toque de dos manos, lo quieres rudo, estás fuera de los límites
|
| I want you smothered, want you covered, like my Waffle House hash browns
| Te quiero asfixiado, te quiero cubierto, como mis croquetas de patata de Waffle House
|
| Come quicker than FedEx, never reach an apex, just like Coca-Cola stock, you are inclined
| Ven más rápido que FedEx, nunca llegues a un vértice, al igual que las acciones de Coca-Cola, estás inclinado
|
| To make me rise an hour early, just like Daylight Savings Time
| Para hacerme levantarme una hora antes, como el horario de verano
|
| Do it now
| Hazlo ahora
|
| You and me, baby, ain't nothing but mammals
| Tú y yo, nena, no somos más que mamíferos.
|
| So, let's do it like they do on the Discovery Channel
| Entonces, hagámoslo como lo hacen en Discovery Channel
|
| Do it again now
| Hazlo de nuevo ahora
|
| You and me, baby, ain't nothing but mammals
| Tú y yo, nena, no somos más que mamíferos.
|
| So, let's do it like they do on the Discovery Channel
| Entonces, hagámoslo como lo hacen en Discovery Channel
|
| Getting horny now
| poniéndose caliente ahora
|
| Love, the kind you clean up with a mop and bucket
| Amor, del tipo que limpias con un trapeador y un balde
|
| Like the lost catacombs of Egypt, only God knows where we stuck it
| Como las catacumbas perdidas de Egipto, solo Dios sabe dónde lo metimos
|
| Hieroglyphics, let me be Pacific: I wanna be down in your South Seas
| Jeroglíficos, déjame ser el Pacífico: quiero estar en tus mares del sur
|
| But I got this notion that the motion of your ocean means "Small Craft Advisory"
| Pero tengo la idea de que el movimiento de su océano significa "Aviso de embarcaciones pequeñas"
|
| So, if I capsize on your thighs high tide, B-5, you sunk my battleship
| Entonces, si vuelvo en tus muslos con la marea alta, B-5, hundiste mi acorazado
|
| Please turn me on, I'm Mister Coffee with an automatic drip
| Por favor enciéndeme, soy Mister Coffee con goteo automático
|
| So show me yours, I'll show you mine, "Tool Time," you'll Lovett just like Lyle
| Así que muéstrame el tuyo, te mostraré el mío, "Tool Time", amarás como Lyle
|
| And then we'll do it doggy style so we can both watch "X-Files"
| Y luego lo haremos al estilo perrito para que ambos podamos ver "X-Files"
|
| Do it now
| Hazlo ahora
|
| You and me, baby, ain't nothing but mammals
| Tú y yo, nena, no somos más que mamíferos.
|
| So, let's do it like they do on the Discovery Channel
| Entonces, hagámoslo como lo hacen en Discovery Channel
|
| Do it again now
| Hazlo de nuevo ahora
|
| You and me, baby, ain't nothing but mammals
| Tú y yo, nena, no somos más que mamíferos.
|
| So, let's do it like they do on the Discovery Channel
| Entonces, hagámoslo como lo hacen en Discovery Channel
|
| Getting horny now
| poniéndose caliente ahora
|
| You and me, baby, ain't nothing but mammals
| Tú y yo, nena, no somos más que mamíferos.
|
| So, let's do it like they do on the Discovery Channel
| Entonces, hagámoslo como lo hacen en Discovery Channel
|
| Do it again now
| Hazlo de nuevo ahora
|
| You and me, baby, ain't nothing but mammals
| Tú y yo, nena, no somos más que mamíferos.
|
| So, let's do it like they do on the Discovery Channel
| Entonces, hagámoslo como lo hacen en Discovery Channel
|
| Do it now
| Hazlo ahora
|
| You and me, baby, ain't nothing but mammals
| Tú y yo, nena, no somos más que mamíferos.
|
| So, let's do it like they do on the Discovery Channel
| Entonces, hagámoslo como lo hacen en Discovery Channel
|
| Do it again now
| Hazlo de nuevo ahora
|
| You and me, baby, ain't nothing but mammals
| Tú y yo, nena, no somos más que mamíferos.
|
| So, let's do it like they do on the Discovery Channel
| Entonces, hagámoslo como lo hacen en Discovery Channel
|
| Getting horny now | poniéndose caliente ahora |