| It always sucks refolding the kind of map needed
| Siempre apesta volver a plegar el tipo de mapa necesario
|
| When I get stuck where the sun don’t shine; | Cuando me quedo atascado donde el sol no brilla; |
| the fact is
| el hecho es
|
| If i just shut, up my rubber stamp could flag you as dumb
| Si solo me callo, mi sello de goma podría marcarte como tonto
|
| It ain’t your mind you’re givin' me a piece of, as
| No es tu mente de lo que me estás dando un pedazo, como
|
| It don’t take Einstein to know that’s just obscene
| No hace falta ser Einstein para saber que eso es simplemente obsceno
|
| But it’s been Buck Rogers' time since I hit other than rock bottom
| Pero ha sido el tiempo de Buck Rogers desde que toqué fondo
|
| Even the odds of having you against me
| Incluso las probabilidades de tenerte contra mí
|
| With your crotchless jihad on blue balls, evidently are
| Con tu jihad sin entrepierna en bolas azules, evidentemente son
|
| Almighty, good God, so angel dust my soul like James Brown
| Todopoderoso, buen Dios, así que polvo de ángel mi alma como James Brown
|
| Street legal whore, hauling so much stunning ass
| Puta legal de la calle, arrastrando tanto culo impresionante
|
| Sell yourself short, like Bridget at the Bunny Ranch
| Véndete corto, como Bridget en el Bunny Ranch
|
| Do it all fours--the satisfaction of getting fouled
| Hazlo a cuatro patas: la satisfacción de recibir una falta
|
| I’m the least you could do
| Soy lo menos que podrías hacer
|
| If only life were as easy as you
| Si la vida fuera tan fácil como tú
|
| I’m the least you could do
| Soy lo menos que podrías hacer
|
| If only life were as easy as you
| Si la vida fuera tan fácil como tú
|
| I would still get screwed
| todavía me joderían
|
| I don’t care if getting under someone that’s beneath you
| No me importa si me meto debajo de alguien que está debajo de ti
|
| Fits the MO of conundrum
| Se ajusta al MO de enigma
|
| As you reckoned this was just a fancy word for rubbers
| Como pensabas, esta era solo una palabra elegante para las gomas
|
| I aim to get a bang out of working your weak spot
| Mi objetivo es sacar provecho de trabajar tu punto débil
|
| That sets the bar so low just nerve can score
| Eso pone el listón tan bajo que solo los nervios pueden marcar
|
| With no respect, since oddly danger feels like pay dirt
| Sin respeto, ya que extrañamente el peligro se siente como tierra de pago
|
| I’m the least you could do
| Soy lo menos que podrías hacer
|
| If only life were as easy as you
| Si la vida fuera tan fácil como tú
|
| I’m the least you could do
| Soy lo menos que podrías hacer
|
| If only life were as easy as you
| Si la vida fuera tan fácil como tú
|
| I’m the least you could do
| Soy lo menos que podrías hacer
|
| If only life were as easy as you
| Si la vida fuera tan fácil como tú
|
| If only
| Si solo
|
| When my fumbling breaks you, should
| Cuando mi torpeza te rompa, deberías
|
| I thank your dad for the damaged goods?
| ¿Le agradezco a tu papá por los bienes dañados?
|
| When my fumbling breaks you, should
| Cuando mi torpeza te rompa, deberías
|
| I thank your dad for the damaged goods?
| ¿Le agradezco a tu papá por los bienes dañados?
|
| When my fumbling breaks you, should
| Cuando mi torpeza te rompa, deberías
|
| I thank your dad for the damaged goods?
| ¿Le agradezco a tu papá por los bienes dañados?
|
| When my fumbling breaks you, should
| Cuando mi torpeza te rompa, deberías
|
| I thank your dad for the damaged goods? | ¿Le agradezco a tu papá por los bienes dañados? |