Traducción de la letra de la canción Jackass - Bloodhound Gang

Jackass (original)

I’m a pimped out Jedi Knight
Obi-Wan meets Dolemite
Ben Kenobi went and got himself a pompadour
These aren’t the whores you’re looking for
Jackass
If the Crocodile Hunter smoked weed
Steve Irwin burnin' herb in his Jeep
Thinks the kangaroos are laughin' at his haircut
Used a bowl for that, too, but
If you knew me like
I know myself
You’d hate me like
I hate myself
Cause I’m a
Jackass
Got no rabbit in this hat
Cause I’m pullin' it out my ass
Ain’t Sigfried or Roy but I could be
Makin' magic with the pussy
Jackass
Like that dude in Tiananmen Square
With a six pack and a folding chair
Got bombed at the parade and ended up
Playin' Chicken with the tanks but
If you knew me like
I know myself
You’d hate me like
I hate myself
Cause I’m a
Jackass
They could out the lesbian Spice Girl
They could try to run game on the O.D.B
They could kick every douche bag off the Real World
But they won’t get rid of me
If I knew you like
You know yourself
I’d hate you like
You hate yourself
Hate yourself
Hate yourself
Hate yourself
Hate yourself
Hate yourself
Hate yourself
Cause you’re a
Jackass

Jackass (traducción)

Soy un Caballero Jedi proxeneta
Obi-Wan conoce a Dolemite
Ben Kenobi fue y se consiguió un copete
Estas no son las putas que estás buscando.
Burro
Si el cazador de cocodrilos fumara hierba
Steve Irwin quemando hierba en su Jeep
Piensa que los canguros se están riendo de su corte de pelo.
Usé un tazón para eso también, pero
Si me conocieras como
Me conozco
Me odiarías como
Me odio a mí mismo
Porque soy un
Burro
No tengo conejo en este sombrero
Porque me lo estoy sacando del culo
No es Sigfried o Roy, pero podría ser
Haciendo magia con el coño
Burro
Como ese tipo en la plaza de Tiananmen
Con un paquete de seis y una silla plegable
Me bombardearon en el desfile y terminé
Jugando al pollo con los tanques pero
Si me conocieras como
Me conozco
Me odiarías como
Me odio a mí mismo
Porque soy un
Burro
Podrían sacar a la Spice Girl lesbiana
Podrían intentar ejecutar el juego en el O.D.B.
Podrían patear a todos los idiotas del mundo real
Pero no se desharán de mí
Si supiera que te gusta
Te conoces a ti mismo
te odiaría como
te odias a ti mismo
Odiarte a ti mismo
Odiarte a ti mismo
Odiarte a ti mismo
Odiarte a ti mismo
Odiarte a ti mismo
Odiarte a ti mismo
Porque eres un
Burro