Traducción de la letra de la canción I Could Never Leave You - Blue Swede, Björn Skifs

I Could Never Leave You (original)

Love has found us
Placed us here
Sometimes it signs
Sometimes it fears
But I could never leave you
We both have our «now and then"s
We found that deepest love
And lose it again
But I could never leave you
One more time you
Hear me say
Same old sadness
Same old rage
I get to the door
Start turning away and say
Best regards
Dropped you the card
But I won’t get far
Cause I could never leave you
I could never leave you
Never leave you now
I could never leave you
I could never leave you
Never leave you now
We both have our «now and then"s
We found that deepest love
And lose it again
But I could never leave you
One more time you
Hear me say
Same old sadness
Same old rage
I get to the door
Start turning away and say
Best regards
Dropped you a card
But I won’t get far
Cause I could never leave you
I could never leave you
Never leave you now
No I could never leave you
I could never leave you
Never leave you now
I could never leave you…
I could never leave you
No I could never leave you
Never leave you now
I could never leave you
I could never leave you
Never, never leave you now
No, I could never leave you
I could never ever leave you
Never leave you now
No, no, no
I could never leave you
Never, never leave you
Never leave you now
No…

I Could Never Leave You (traducción)

El amor nos ha encontrado
Nos colocó aquí
A veces firma
A veces teme
Pero nunca podría dejarte
Ambos tenemos nuestro "ahora y entonces"
Encontramos ese amor más profundo
Y perderlo de nuevo
Pero nunca podría dejarte
una vez mas tu
Escúchame decir
La misma vieja tristeza
La misma vieja rabia
llego a la puerta
Empieza a alejarte y di
Saludos
te dejo la tarjeta
Pero no llegaré lejos
Porque nunca podría dejarte
Nunca podría dejarte
Nunca te deje ahora
Nunca podría dejarte
Nunca podría dejarte
Nunca te deje ahora
Ambos tenemos nuestro "ahora y entonces"
Encontramos ese amor más profundo
Y perderlo de nuevo
Pero nunca podría dejarte
una vez mas tu
Escúchame decir
La misma vieja tristeza
La misma vieja rabia
llego a la puerta
Empieza a alejarte y di
Saludos
Te he dejado una tarjeta
Pero no llegaré lejos
Porque nunca podría dejarte
Nunca podría dejarte
Nunca te deje ahora
No, nunca podría dejarte
Nunca podría dejarte
Nunca te deje ahora
Nunca podría dejarte...
Nunca podría dejarte
No, nunca podría dejarte
Nunca te deje ahora
Nunca podría dejarte
Nunca podría dejarte
Nunca, nunca te deje ahora
No, nunca podría dejarte
Nunca podría dejarte
Nunca te deje ahora
No no no
Nunca podría dejarte
Nunca, nunca te deje
Nunca te deje ahora
No…