Traducción de la letra de la canción I Still Believe - Bobaflex

I Still Believe (original)

Your queen needs your sword again
Will you go, go, go, go?
I can not control the men
It is you they follow
They say we’ll surely crumble (Won't you fight for me?)
The outside walls will tumble (Won't you fly to me?)
It’s time to arm the children (Won't you die for me?)
We watch our city burnin' (And I still believe)
We march into war again
Is there hope, hope?
No, no
I’ve been chosen to defend
And it’s you I follow
I’d give you my advice
I suggest you run and hide
Live to fight another day (To fight for you)
But you’ve made up your mind
So I will stay here by your side
And we will walk into the flames!
They say we’ll surely crumble
The outside walls will tumble
It’s time to arm the children (Won't you die for me?)
We watch our city burnin' (And I still believe)
X3 (And I still believe)
I still believe, I still believe
(And I still believe)
(And I still believe)
(And I still believe)
I still believe
I still believe

I Still Believe (traducción)

Tu reina necesita tu espada otra vez
¿Quieres ir, ir, ir, ir?
No puedo controlar a los hombres
Es a ti a quien siguen
Dicen que seguramente nos derrumbaremos (¿No pelearás por mí?)
Las paredes exteriores se derrumbarán (¿No volarás hacia mí?)
Es hora de armar a los niños (¿No morirás por mí?)
Vemos nuestra ciudad arder (y todavía creo)
Marchamos hacia la guerra de nuevo
¿Hay esperanza, esperanza?
No no
He sido elegido para defender
Y eres tú a quien sigo
te daria mi consejo
Te sugiero que corras y te escondas
Vivir para pelear otro día (Para pelear por ti)
Pero te has decidido
Así que me quedaré aquí a tu lado
¡Y caminaremos hacia las llamas!
Dicen que seguramente nos derrumbaremos
Las paredes exteriores caerán
Es hora de armar a los niños (¿No morirás por mí?)
Vemos nuestra ciudad arder (y todavía creo)
X3 (Y sigo creyendo)
Todavía creo, todavía creo
(Y todavía creo)
(Y todavía creo)
(Y todavía creo)
todavía creo
todavía creo