Traducción de la letra de la canción Never Coming Back - Bobaflex

Never Coming Back (original)

IT’S HUMAN NATURE
SUCH A WONDERING EYE
I SHOULD’VE PLAYED YA
INSTEAD I MADE YOU MINE
LITTLE ANGEL ON THE DARKER SIDE
YOU THINK YOU OWN ME
YOU MUST BE OUTTA YOUR MIND
I CAN’T GET OVER ALL THE THINGS THAT YOU HAVE SAID AND DONE
YOU THINK YOU KNOW ME
YOU SHOULD HAVE KNOWN I’D RUN
AND I AIN’T NEVER COMING BACK
I GOTTA MILLION REASONS WHY
MY TRAIN IS COMING OFF THE TRACK
AIN’T GOT NO TIME TO SAY GOOD BYE
DEVIL WOMAN
I SHOULD’VE KNOWN YOUR KIND
I WAS SO LONELY I THOUGHT YOU’D CHANGE IN TIME
SWEET DESTROYER A FIRE IN YOUR EYES
I THOUGHT YOU LOVED ME
HOW COULD I BE SO BLIND
I CAN’T GET OVER ALL THE THINGS THAT YOU HAVE SAID AND DONE
YOU THINK YOU KNOW ME
YOU SHOULD HAVE KNOWN I’D RUN
AND I AIN’T NEVER COMING BACK
I GOTTA MILLION REASONS WHY
MY TRAIN IS COMING OFF THE TRACK
AIN’T GOT NO TIME TO SAY GOOD BYE
I USED TO SAY IT WILL BE ALRIGHT
BUT I CAN’T SAY THOSE THINGS TONIGHT
HOW DOES IT FEEL TO BE ON YOUR OWN
IN THE END WE TURN TO STONE
AND I AIN’T NEVER COMING BACK
I GOTTA MILLION REASONS WHY
MY TRAIN IS COMING OFF THE TRACK
AIN’T GOT NO TIME TO SAY GOOD BYE
I USED TO SAY IT WILL BE ALRIGHT
BUT I CAN’T SAY THOSE THINGS TONIGHT
HOW DOES IT FEEL TO BE ON YOUR OWN
IN THE END WE TURN TO STONE

(traducción)

ES LA NATURALEZA HUMANA
UN OJO TAN INCREÍBLE
DEBERÍA HABER JUGADO YA
EN LUGAR TE HICE MIA
PEQUEÑO ÁNGEL EN EL LADO MÁS OSCURO
TU CREES QUE ME DUEÑO
DEBES ESTAR FUERA DE TU MENTE
NO PUEDO SUPERAR TODAS LAS COSAS QUE HAS DICHO Y HECHO
CREES QUE ME CONOCES
DEBERÍAS HABER SABIDO QUE CORRERÍA
Y YO NO VOLVERÉ NUNCA
TENGO MILLONES DE RAZONES POR LAS QUE
MI TREN SE ESTÁ SALIENDO DE LA VÍA
NO TENGO TIEMPO PARA DECIR ADIÓS
MUJER MALVADA
DEBERÍA HABER CONOCIDO TU TIPO
ESTABA TAN SOLO QUE PENSÉ QUE CAMBIARÍAS CON EL TIEMPO
DULCE DESTRUCTOR UN FUEGO EN TUS OJOS
PENSÉ QUE ME AMABAS
COMO PUEDO ESTAR TAN CIEGO
NO PUEDO SUPERAR TODAS LAS COSAS QUE HAS DICHO Y HECHO
CREES QUE ME CONOCES
DEBERÍAS HABER SABIDO QUE CORRERÍA
Y YO NO VOLVERÉ NUNCA
TENGO MILLONES DE RAZONES POR LAS QUE
MI TREN SE ESTÁ SALIENDO DE LA VÍA
NO TENGO TIEMPO PARA DECIR ADIÓS
SOLÍA DECIR QUE ESTARÁ BIEN
PERO NO PUEDO DECIR ESAS COSAS ESTA NOCHE
CÓMO SE SIENTE ESTAR SOLO
AL FINAL NOS CONVERTIMOS EN PIEDRA
Y YO NO VOLVERÉ NUNCA
TENGO MILLONES DE RAZONES POR LAS QUE
MI TREN SE ESTÁ SALIENDO DE LA VÍA
NO TENGO TIEMPO PARA DECIR ADIÓS
SOLÍA DECIR QUE ESTARÁ BIEN
PERO NO PUEDO DECIR ESAS COSAS ESTA NOCHE
CÓMO SE SIENTE ESTAR SOLO
AL FINAL NOS CONVERTIMOS EN PIEDRA