| Tour bus looking like a brothel
| Autobús turístico que parece un burdel
|
| Catching more bodies than Hostel
| Atrapando más cuerpos que Hostel
|
| Flatbush Zombies put money in my pocket
| Flatbush Zombies puso dinero en mi bolsillo
|
| If it’s war against them, I’ma pop it
| Si es una guerra contra ellos, lo explotaré.
|
| Word like apostles
| Palabra como apóstoles
|
| Kid from the ghetto listening to heavy metal, rock rolled in my sock
| Chico del gueto escuchando heavy metal, rock rodando en mi calcetín
|
| I ain’t never been afraid, renegade got bars like mess halls
| nunca he tenido miedo, el renegado tiene bares como comedores
|
| Locked three meals in the cot, nigga, what?
| Encerrado tres comidas en la cuna, nigga, ¿qué?
|
| Pussy at noon got me feeling brand new
| El coño al mediodía me hizo sentir como nuevo
|
| When the sun come down, I’m leavin'
| Cuando el sol se pone, me voy
|
| Fuck I look like? | ¿Qué carajo me parezco? |
| A fool?
| ¿Un tonto?
|
| Throwing shade like cool, bitch don’t wake me up, I’m dreamin'
| Lanzando sombra como genial, perra, no me despiertes, estoy soñando
|
| Puff, puff, pass, that’s old school
| Puff, puff, pass, eso es de la vieja escuela
|
| I’m getting yesterday’s paper, that’s old news
| Estoy recibiendo el periódico de ayer, eso es una noticia vieja
|
| The way I’m programmed, I never hold hands
| Por la forma en que estoy programado, nunca me tomo de la mano
|
| Straight business, first class, never the coach
| Negocios directos, primera clase, nunca el entrenador
|
| I’ma handle the game the way I handle the coke
| Voy a manejar el juego de la misma manera que manejo la coca
|
| Hand to hand on Instagram, picture the post
| Mano a mano en Instagram, imagina la publicación
|
| Nigga, picture me broke, I got a pitcher of Henny
| Nigga, imagíname arruinado, tengo una jarra de Henny
|
| I know my liver be ready for adios, but I’m stuck like
| Sé que mi hígado estará listo para el adios, pero estoy atascado como
|
| I’m a sure thing, I don’t close call
| Estoy seguro, no cierro la llamada
|
| I mean we all kings, but there’s one god
| Quiero decir que todos somos reyes, pero hay un dios
|
| There’s one Allah, there’s one Jah, bless
| Hay un Allah, hay un Jah, bendiga
|
| Bring 'em out, bring 'em out
| Sácalos, sácalos
|
| All them pussy ass niggas, bring 'em out, bring 'em out
| Todos esos negros cobardes, sáquenlos, sáquenlos
|
| Bring 'em out, bring 'em out
| Sácalos, sácalos
|
| All them pussy ass niggas, bring 'em out, bring 'em out
| Todos esos negros cobardes, sáquenlos, sáquenlos
|
| Bring 'em out, bring 'em out
| Sácalos, sácalos
|
| All them lying ass niggas, bring 'em out, bring 'em out
| Todos esos niggas mentirosos, sáquenlos, sáquenlos
|
| Bring 'em out, bring 'em out
| Sácalos, sácalos
|
| All them lying ass niggas, bring 'em out, bring 'em out
| Todos esos niggas mentirosos, sáquenlos, sáquenlos
|
| Now I pose for pictures, can’t fuck with you, be more specific
| Ahora poso para las fotos, no puedo joderte, sé más específico
|
| Cross me like when you beg forgiveness
| Cruzame como cuando pides perdon
|
| I didn’t like your vibe so I kept my distance
| No me gustó tu vibra, así que mantuve mi distancia.
|
| Niggas do it all for the paper
| Los negros lo hacen todo por el papel
|
| Institution was made then strewn to little girls and boys
| La institución se hizo y luego se esparció entre niñas y niños
|
| But now «the world is yours,» my nigga please
| Pero ahora «el mundo es tuyo», mi negro, por favor
|
| I done gross over a hundred G’s
| Hice bruto más de cien G
|
| That’s a lot of of money, still I’m screaming, «Fuck the police!»
| Eso es mucho dinero, todavía estoy gritando, "¡A la mierda con la policía!"
|
| In my motions I can’t pretend that I’m different than you
| En mis movimientos no puedo fingir que soy diferente a ti
|
| But nigga listen and pay attention when I make a move
| Pero nigga escucha y presta atención cuando hago un movimiento
|
| Vision blurred, I don’t see no deterrence
| Visión borrosa, no veo ninguna disuasión
|
| But seeing the same niggas then saying the same words
| Pero ver a los mismos niggas y luego decir las mismas palabras
|
| Cycling that nature, puffing the same flavor
| Ciclismo esa naturaleza, inflando el mismo sabor
|
| My niggas is Tanboys, original delegators
| Mis niggas son Tanboys, delegadores originales
|
| We ripping the floor panel and all
| Rompemos el panel del piso y todo
|
| With a matter of force we go and handle you boys
| Con una cuestión de fuerza vamos y los manejamos muchachos
|
| We only family of course
| Solo somos familia, por supuesto
|
| Nobody ever gave a fuck about us, you never believed
| A nadie le importamos una mierda, nunca creíste
|
| Can’t believe they fucking doubted, now they can see
| No puedo creer que hayan dudado, ahora pueden ver
|
| Child of the corn, Darko, freak off the leash
| Niño del maíz, Darko, enloquece la correa
|
| Rather unique, who art thou Van Gogh?
| Bastante único, ¿quién eres tú, Van Gogh?
|
| Randy Savage on beats, I bark proud, pitbull
| Randy Savage en beats, ladro orgulloso, pitbull
|
| If you break in my house he bark wild, fuck you talking 'bout?!
| Si entras en mi casa, él ladra salvajemente, ¡¿qué te jodan hablando?!
|
| Lil nigga I spark proud, pop a band
| Lil nigga me enorgullezco, hago estallar una banda
|
| Throw up bread, you should learned it by now
| Vomita pan, ya deberías aprenderlo
|
| Make 'em say, «ugh,» then examine her mouth
| Haz que digan, "ugh", luego examina su boca
|
| Then it’s get to stepping, I’m kicking Pamela out (Get to stepping!)
| Luego se pone a dar un paso, estoy echando a Pamela (¡a ponerse a dar un paso!)
|
| That Tommy hold a lot of slugs might be a hundred rounds
| Que Tommy tenga muchas babosas podría ser cien rondas
|
| Them Flatbush niggas a shmurda ya, rusty tre pounds
| Esos Flatbush niggas a shmurda ya, rusty tre libra
|
| Shoot you and throw it in the air, like a cap and gown
| dispararte y tirarlo al aire, como una toga y birrete
|
| I demand the throne and the crown, tell 'em I want it now (Ha!)
| Exijo el trono y la corona, diles que lo quiero ahora (¡Ja!)
|
| Hair swinging when I’m shooting like O-Dog in that movie
| Cabello balanceándose cuando estoy filmando como O-Dog en esa película
|
| Zombie gang fully lucid, Bathing Ape, fully draped
| Pandilla de zombis completamente lúcidos, Bathing Ape, completamente cubiertos
|
| GG Allin lucky I ain’t get to shit on his grave
| GG Allin tiene suerte de no poder cagar en su tumba
|
| Knuckle it behind bars like a prisoner in cage
| Golpéalo tras las rejas como un prisionero en una jaula
|
| Johnny Cage, black shades, hit off half yo face
| Johnny Cage, sombras negras, golpea la mitad de tu cara
|
| My orange box-cutter make the world rotate
| Mi navaja naranja hace que el mundo gire
|
| My orange box-cutter make the world rotate
| Mi navaja naranja hace que el mundo gire
|
| On its axis, acid, sheets that ain’t for the mattress, bastard
| En su eje, ácido, sábanas que no son para el colchón, cabrón
|
| I need a honor roll for this shit, I need a honor roll for this shit
| Necesito un cuadro de honor para esta mierda, necesito un cuadro de honor para esta mierda
|
| Thank the Lord it’s lit, thank the Lord it’s lit
| Gracias al Señor está encendido, gracias al Señor está encendido
|
| Hopping out a bodega, need a pack, never later, later
| Saliendo de una bodega, necesito un paquete, nunca más tarde, más tarde
|
| Flatbush, Tanboy stylin' (WHOO!)
| Flatbush, estilo Tanboy (¡WOO!)
|
| All my niggas get lit like a chalice, all my niggas get lit like a chalice
| Todos mis negros se encienden como un cáliz, todos mis negros se encienden como un cáliz
|
| Cookies in my blunt, liquor in my gut, most you niggas suck
| Galletas en mi contundente, licor en mi intestino, la mayoría de los niggas apestan
|
| I’m on top of the world like Brandy said
| Estoy en la cima del mundo como dijo Brandy
|
| So high, so high like Michel’le
| Tan alto, tan alto como Michel'le
|
| Feeling unstoppable every bone and my particles
| Sintiéndome imparable cada hueso y mis partículas
|
| In the cut blowing tropicals
| En el corte soplando tropicales
|
| And they said it’s impossible for a black young man to kill this shit
| Y dijeron que es imposible que un joven negro mate esta mierda
|
| For a tan young man to kill this shit
| Para que un joven bronceado mate esta mierda
|
| So, more or less I do my thing
| Así que más o menos hago lo mío
|
| No stress, no crane, progression, mane
| Sin estrés, sin grúa, progresión, melena
|
| More or less we do our thing
| Más o menos hacemos lo nuestro
|
| No stress, no crane, progression, mane
| Sin estrés, sin grúa, progresión, melena
|
| Bring 'em out, bring 'em out
| Sácalos, sácalos
|
| All them pussy ass niggas, bring 'em out, bring 'em out
| Todos esos negros cobardes, sáquenlos, sáquenlos
|
| Bring 'em out, bring 'em out
| Sácalos, sácalos
|
| All them pussy ass niggas, bring 'em out, bring 'em out
| Todos esos negros cobardes, sáquenlos, sáquenlos
|
| Bring 'em out, bring 'em out
| Sácalos, sácalos
|
| All them lying ass niggas, bring 'em out, bring 'em out
| Todos esos niggas mentirosos, sáquenlos, sáquenlos
|
| Bring 'em out, bring 'em out
| Sácalos, sácalos
|
| All them lying ass niggas, bring 'em out, bring 'em out
| Todos esos niggas mentirosos, sáquenlos, sáquenlos
|
| Bring 'em out, bring 'em out
| Sácalos, sácalos
|
| All them pussy ass niggas, bring 'em out, bring 'em out
| Todos esos negros cobardes, sáquenlos, sáquenlos
|
| Bring 'em out, bring 'em out
| Sácalos, sácalos
|
| Where the hoes? | ¿Dónde están las azadas? |
| Where the hoes? | ¿Dónde están las azadas? |
| Bring 'em out, bring 'em out | Sácalos, sácalos |