Traducción de la letra de la canción Bounce - Flatbush Zombies

Bounce (original)

Woah woah
Woah woah huh
Woah woah huh
YSL pants with the zippers—yikes!
Met her this evenin', 'ready hit it, twice
Tag on your soul everybody got a price
Acid, acid, change yo' life
Bape if she hip, Saint Laurent if she bougie
I’m faded like Boosie
She call me Meechy over, I slide in that coochie
Nosedive in that coochie
My dick is big, it should be wearin' a Coogi
I’m in Nice of France
Tie-dyed my lifestyle
Even bleached the pants
Next week Japan
Thom Browne bubble lens, eyes need the tint
Flatbush, Brooklyn, from the County of Kings
Run up on me like I’m some hippie nigga
And die under the knife, Joan Rivers
Ooh, damn, that punchline delivers
Hold up wait a minute, moment of silence
Hm, fuck it
Let’s get back to wylin'
Blood on your Timbs, Shoot Shoot
Blood at your limbs, tuh tuh
Slugs hit your rims
Ambidextrous, I shoot with two hands
Even got blood on your friends
I think I just flooded the Benz
Damn it, baby, Meechy’s at it again
M-M-Murder, murder, murder
Capital M with two gats in my hand
Everyday a nigga wake up, got to blaze a little chronic
Thank the universe, a blessing, new day, a new dollar
Middle finger to my niggas and my bitches two times
Representing for my niggas in the hood it’s no ceiling
Sellin', trappin' like a villain, cold
Should’ve made a killing, go
Finger played with it, yo
Nigga stay with it
Hate a nigga, fade him quicker now
Numb dum diddy dum
I, I, I, I, I
High like the sun
Fetch a frequency, this ain’t shit to me
She said she got a friend, then let my nigga beat
Meech roll 'em, bust 'em, cannons, wooh
Spliff long looking like a Manson
I’m on acid feeling like the Hamptons
She feeling freaky beat the pussy like a champion
Young nigga but I’m still O. G
Supreme Team like 1993
Triple 6 on my coffin, I dance with the devil
Came back with a vengeance, Christ off the hinges
I’m nice with the spit kid, twice as much vicious
Psycho-active, I’m on a mission
Electric Kool-Ade
Make your decision
You want it, I get you
These niggas ain’t right, they can’t write they own shit
But they smile in your face, and they claim they the shit
But to me a disgrace
Trying to keep steps ahead like we running a race
Got an ounce to burn, got a trip to make
Free my niggas lawd, made it right today
Got an ounce to burn, got a trip to make
Not a thug but niggas know how I keep mine
Call her up or quick to throw up the peace sign
Throw that pussy, let me hit it
Girl, I got to get it
Saying she got a feeling, she let a young nigga hit it
Back and forth cause we smoke them seven grams
Real boss shit I don’t expect you to understand
My performance, dreams at 14
Now I hear them calling two to their seats
Won’t slip away this is serious business
Voidin the mischief while spending these Benjamins
Surrender potential pussy to me
Brought to you by the ungrateful police
Conscious keep telling me, beautiful melody
Will exhibit if I trip on the L.S.D
Nah, window for money and dro
Some people think I spend money for show
Spending show money
Flip like aerobics
Components will kill my opponents
I sit on my throne, it’s enormous
Composed with the chorus
My karma is good, dog, and don’t need supportin'
My bitch is so gorgeous, I cannot afford
To spend time with her when chasin' these whores
Money, keep countin'
She strip like Lance Mountains
My passport is packed
How I travel, astoundin' (Yeah)
«Thug Waffle"—did that
Now we comin' back for the killer contract
Pull up on your pampers
Three man army
Address the bitch niggas in a song, call it Palm Trees
Not a fan of you if you ain’t ever hug my moms, b
Not a fan of niggas that be talkin' where I’m gon' be
Talk a lot of mess, leave you niggas out of pocket
Don’t talkin' to me less you talkin' bout a profit
[Outro:
Zombie Juice
and Meechy Darko]
Universe a blessing, a new day a new dollar
Tag on your soul, everybody got a price
Acid, acid change yo' life

(traducción)

Guau guau
Woah woah eh
Woah woah eh
Pantalones YSL con cremalleras, ¡ay!
La conocí esta noche, 'listo, golpéalo, dos veces
Etiqueta en tu alma, todos tienen un precio
Ácido, ácido, cambia tu vida
Bape si es hip, Saint Laurent si es bougie
Estoy desvanecido como Boosie
Ella me llama Meechy over, me deslizo en ese coochie
Caer en picada en ese coochie
Mi pene es grande, debería estar usando un Coogi
Estoy en Niza de Francia
Tie-dyed mi estilo de vida
Incluso blanqueó los pantalones
La próxima semana Japón
Lente de burbuja Thom Browne, los ojos necesitan el tinte
Flatbush, Brooklyn, del Condado de Kings
Corre hacia mí como si fuera un negro hippie
Y morir bajo el cuchillo, Joan Rivers
Ooh, maldita sea, ese remate cumple
Espera espera un minuto, momento de silencio
Mmm, a la mierda
Volvamos a wylin'
Sangre en tus timbales, dispara dispara
Sangre en tus extremidades, tuh tuh
Las babosas golpean tus llantas
Ambidiestro, tiro con dos manos
Incluso manchaste de sangre a tus amigos
Creo que acabo de inundar el Benz
Maldita sea, bebé, Meechy está en eso otra vez
M-M-Asesinato, asesinato, asesinato
M mayúscula con dos gats en mi mano
Todos los días un negro se despierta, tiene que arder un poco crónico
Gracias al universo, una bendición, un nuevo día, un nuevo dólar
Dedo medio a mis niggas y mis perras dos veces
Representando para mis niggas en el capó no hay techo
Vender, atrapar como un villano, frío
Debería haber hecho una matanza, ve
Dedo jugó con él, yo
Nigga quédate con eso
Odio a un negro, desvanécelo más rápido ahora
Entumecido tonto diddy tonto
yo, yo, yo, yo, yo
Alto como el sol
Busca una frecuencia, esto no es una mierda para mí
Ella dijo que tenía un amigo, luego dejó que mi nigga venciera
Meech rodarlos, reventarlos, cañones, wooh
Porro largo que parece un Manson
Estoy en ácido sintiéndome como los Hamptons
Ella se siente extraña golpeando el coño como un campeón
Nigga joven pero sigo siendo O. G
Equipo Supremo como 1993
Triple 6 en mi ataúd, bailo con el diablo
Regresó con venganza, Cristo fuera de las bisagras
Soy amable con el niño escupido, el doble de vicioso
Psicoactivo, estoy en una misión
Kool-Ade eléctrico
Toma tu decisión
lo quieres, te entiendo
Estos niggas no están bien, no pueden escribir su propia mierda
Pero te sonríen en la cara y dicen que son la mierda
Pero para mi una desgracia
Tratando de mantener los pasos adelante como si estuviéramos corriendo una carrera
Tengo una onza para quemar, tengo un viaje para hacer
Liberen a mis niggas lawd, lo hicieron bien hoy
Tengo una onza para quemar, tengo un viaje para hacer
No soy un matón, pero los niggas saben cómo mantengo el mío
Llámala o rápido para lanzar el signo de la paz
Tira ese coño, déjame golpearlo
Chica, tengo que conseguirlo
Diciendo que tuvo un presentimiento, dejó que un joven negro lo golpeara
De ida y vuelta porque los fumamos siete gramos
Mierda de jefe real que no espero que entiendas
Mi actuación, sueños a los 14
Ahora los escucho llamando a dos a sus asientos
No se escapará esto es un asunto serio
Voidin la travesura mientras gasta estos Benjamins
Ríndete el coño potencial para mí
Traído a usted por la policía desagradecida
Consciente sigue diciéndome, hermosa melodía
Exhibirá si me tropiezo con el L.S.D.
Nah, ventana para dinero y dro
Algunas personas piensan que gasto dinero para el espectáculo.
Gastar dinero del espectáculo
Voltear como aeróbicos
Los componentes matarán a mis oponentes
Me siento en mi trono, es enorme
Compuesta con el coro
Mi karma es bueno, perro, y no necesito apoyo
Mi perra es tan hermosa que no puedo permitirme
Para pasar tiempo con ella cuando persiga a estas putas
Dinero, sigue contando
Ella se desnuda como Lance Mountains
Mi pasaporte está empacado
Cómo viajo, asombroso (Sí)
«Thug Waffle»—hizo eso
Ahora volvemos por el contrato asesino
Levanta tus mimos
Ejército de tres hombres
Dirígete a los niggas perra en una canción, llámalo Palmeras
No soy fanático tuyo si nunca abrazas a mis mamás, b
No soy fanático de los niggas que están hablando de dónde voy a estar
Hablar mucho lío, dejar a los niggas fuera del bolsillo
No me hables a menos que hables de una ganancia
[Salida:
Jugo de zombi
y Meechy Darko]
Universo una bendición, un nuevo día un nuevo dólar
Etiqueta en tu alma, todos tienen un precio
Ácido, ácido cambia tu vida