Traducción de la letra de la canción PARTY NO MORE - Bohan Phoenix

PARTY NO MORE (original)

Don’t wanna party no more
Don’t wanna party no more
Don’t wanna party no more
Don’t wanna party no more
I know left right I know up down
East West I know North South
I been so high I been shot down
Raised up I been tossed around
I got more money, I got no money
Been fucked over and I fucked plenty
I got no shame, no game
But I got this, finna blow brains
On this microphone I got no friends
Enemies and I’m open
Like a book to read there ain’t no sense
I don’t kill kill kill kill kill
Talking shit never put a cent in my pocket
Here’s something you can feel feel feel feel feel
Blocking out turbulence locking in focus and I know
That I’m finna get the mill mill mills
Aw yeah, aw yeah
No, I don’t wanna party no more
Aw yeah, aw yeah
No, I don’t wanna party no more
I just want money on the floor
Money on the bed
Money in the bank
More money when I’m dead
I can smell the world burn
I can see the sky falling
So I’m finna get my piece of it
Just so you know, I been the one with the code
I got it locked in and loaded
Just so you know, if you ain’t about it before
Don’t, act like you about it
Just so you know, 风格是从来没变
只是成熟了一点点
Just so you know, 他们的话那么凶
但从来没有在面前
Just so you know, I been the one with the code
I got it locked in and loaded
Just so you know, if you ain’t about it before
Don’t, act like you about it
Just so you know, 风格是从来没变
只是成熟了一点点
Just so you know, 他们的话那么凶
但从来没有在面前
家里的人都想钱多多多
我可以明白他们这样说
我们的生活跟他们的比
要幸福一百倍这是没错
所以我加速的 hustle the world
Avoid getting caught up with pussy and pearls
But yeah, I wear like five at a time
And yeah, twenty-two karats with diamonds
I can’t help it, I think God made me to shine, polished
Put me here made me to rhyme, obvious
Put me here to play with your mind
I mean Jin tried to do it back in ‘03
With Ruff Ryders but he couldn’t rhyme in Chinese
But shout out cause he made a lane for little me
We even made a song for my OG (mom), that was so G
做什么都可以没有对没有错但是要与众不同
就必须做自己而且这简单也不费力嫉妒的人不会懂
嫉妒的人只会看到了别人的成功然后把自己压低
我看到别人的成功增加动力然后我加大马力
Aw yeah, aw yeah
No, I don’t wanna party no more
Aw yeah, aw yeah
No, I don’t wanna party no more
I just want money on the floor
Money on the bed
Money in the bank
More money when I’m dead
I can smell the world burn
I can see the sky falling
So I’m finna get my piece of it
Just so you know, I been the one with the code
I got it locked in and loaded
Just so you know, if you ain’t about it before
Don’t, act like you about it
Just so you know, 风格是从来没变
只是成熟了一点点
Just so you know, 他们的话那么凶
但从来没有在面前
Just so you know, I been the one with the code
I got it locked in and loaded
Just so you know, if you ain’t about it before
Don’t, act like you about it
Just so you know, 风格是从来没变
只是成熟了一点点
Just so you know, 他们的话那么凶
但从来没有在面前

(traducción)

No quiero ir de fiesta nunca más
No quiero ir de fiesta nunca más
No quiero ir de fiesta nunca más
No quiero ir de fiesta nunca más
sé izquierda derecha sé arriba abajo
Este Oeste Lo sé Norte Sur
He estado tan drogado que me han derribado
Levantado, me han tirado
Tengo más dinero, no tengo dinero
Me han jodido y me jodí mucho
No tengo vergüenza, no hay juego
Pero tengo esto, voy a volar los sesos
En este micrófono no tengo amigos
Enemigos y estoy abierto
Como un libro para leer, no tiene sentido
Yo no mato mato mato mato mato mato
Hablar mierda nunca puso un centavo en mi bolsillo
Aquí hay algo que puedes sentir sentir sentir sentir sentir
Bloqueando la turbulencia bloqueando el enfoque y lo sé
Que voy a conseguir los molinos de molinos de molinos
Aw sí, aw sí
No, no quiero más fiestas
Aw sí, aw sí
No, no quiero más fiestas
solo quiero dinero en el piso
Dinero en la cama
Dinero en el banco
Más dinero cuando esté muerto
Puedo oler el mundo arder
Puedo ver el cielo cayendo
Así que voy a conseguir mi parte
Para que lo sepas, yo he sido el que tiene el código
Lo tengo bloqueado y cargado
Solo para que lo sepas, si no lo has hecho antes
No actúes como tú al respecto.
Para que lo sepas, 风格是从来没变
只是成熟了一点点
Para que lo sepas, 他们的话那么凶
但从来没有在面前
Para que lo sepas, yo he sido el que tiene el código
Lo tengo bloqueado y cargado
Solo para que lo sepas, si no lo has hecho antes
No actúes como tú al respecto.
Para que lo sepas, 风格是从来没变
只是成熟了一点点
Para que lo sepas, 他们的话那么凶
但从来没有在面前
家里的人都想钱多多多
我可以明白他们这样说
我们的生活跟他们的比
要幸福一百倍这是没错
所以我加速的 apresurar el mundo
Evita quedar atrapado con el coño y las perlas.
Pero sí, uso como cinco a la vez
Y sí, veintidós quilates con diamantes
No puedo evitarlo, creo que Dios me hizo para brillar, pulido
Ponme aquí me hizo rimar, obvio
Ponme aquí para jugar con tu mente
Quiero decir, Jin intentó hacerlo en el 2003.
Con Ruff Ryders pero no podía rimar en chino
Pero grita porque hizo un carril para mi pequeño
Incluso hicimos una canción para mi OG (mamá), que era tan G
做什么都可以没有对没有错但是要与众不同
就必须做自己而且这简单也不费力嫉妒的人不会懂
嫉妒的人只会看到了别人的成功然后把自己压低
我看到别人的成功增加动力然后我加大马力
Aw sí, aw sí
No, no quiero más fiestas
Aw sí, aw sí
No, no quiero más fiestas
solo quiero dinero en el piso
Dinero en la cama
Dinero en el banco
Más dinero cuando esté muerto
Puedo oler el mundo arder
Puedo ver el cielo cayendo
Así que voy a conseguir mi parte
Para que lo sepas, yo he sido el que tiene el código
Lo tengo bloqueado y cargado
Solo para que lo sepas, si no lo has hecho antes
No actúes como tú al respecto.
Para que lo sepas, 风格是从来没变
只是成熟了一点点
Para que lo sepas, 他们的话那么凶
但从来没有在面前
Para que lo sepas, yo he sido el que tiene el código
Lo tengo bloqueado y cargado
Solo para que lo sepas, si no lo has hecho antes
No actúes como tú al respecto.
Para que lo sepas, 风格是从来没变
只是成熟了一点点
Para que lo sepas, 他们的话那么凶
但从来没有在面前