Traducción de la letra de la canción AUATC - Bon Iver

AUATC (original)

Well, you're up all night
And your head's down low
If you can see your own kite
(Shed a little light on it, no?)
Ya know a burden ain't a bust
You are the only way to trust ya
It's only fair it burns up in that rust
Lay down, Martha
Lay down the holy banner flag
Hold out, Martha
Help is surely on it's way
And it's not right
Don't bask in the glory of mine
But, oh no, they can't come
Take that part away
They ate up all their cake
And they drank their own wine
They were always on the take
They could shed a little light
Well, you no the burden ain't a gust
The only path to love is touch
I'll always know
That all that proper mounts too much
Lay down, Martha
Lay all that alabaster down
There's no master, help will surely come around
I don't ask
I don't bask in the glory, oh no, nah
And it's up to me if I don't wear a mask
Well you're up all night
And your neighbors don't know
Man, your neighbors don't know
So shed a little light
You know a burden ain't a bust
You know that truth's been known to crutch
No, no, no only them who's pauper lays him up

AUATC (traducción)

Bueno, estás despierto toda la noche
Y tu cabeza está baja
Si puedes ver tu propia cometa
(Arroja un poco de luz al respecto, ¿no?)
Ya sabes que una carga no es un fracaso
Eres la única manera de confiar en ti
Es justo que se queme en ese óxido
Acuéstate, Marta
Coloca la bandera del estandarte sagrado
Espera, Marta
La ayuda seguramente está en camino
y no esta bien
No disfrutes de la gloria mía
Pero, oh no, no pueden venir
Quita esa parte
Se comieron todo su pastel
Y bebieron su propio vino
Siempre estaban en la toma
Podrían arrojar un poco de luz
Bueno, tú no, la carga no es una ráfaga
El único camino al amor es el tacto.
siempre lo sabré
Que todo lo que es correcto monta demasiado
Acuéstate, Marta
Deja todo ese alabastro abajo
No hay maestro, la ayuda seguramente llegará.
no pregunto
No disfruto de la gloria, oh no, nah
Y depende de mí si no uso una máscara
Bueno, estás despierto toda la noche
Y tus vecinos no saben
Hombre, tus vecinos no saben
Así que arroja un poco de luz
Sabes que una carga no es un fracaso
Sabes que la verdad ha sido conocida por muletas
No, no, no solo el que es mendigo lo acuesta