Traducción de la letra de la canción Minnesota, WI - Bon Iver

Minnesota, WI (original)

Armour let it through
Borne the arboretic truth you kept posing
Sat down in the suit
Fixed on up, it wasn’t you by finished closing
Ramble in the roots
Had the marvel, moved the proof be kneeled fine’s glowing
Storing up the clues
It had its sullen blue bruised through by showing
Settle past a patience
Where wishes and your will are spilling pictures
Water’s running through
In the valley where we grew to write this scripture
Never gonna break, never gonna break
Never gonna break, never gonna break
Not for a part in any gamut of the dark
Doubled in the toes
Annex it, it minute closed in the morning
Did not lose it in the stack’s stow
I’ma lay that call back on ya
You know it won’t beseech you
We’re laying in an open field
I will let you grow
No need to know this
So carry on, my dear
What is clear up in the daylight is we’re hung here
Fall is coming soon
A new year for the moon and the Hmong here
Never gonna break, never gonna break
Never gonna break, never gonna break
All that it seems
Bellows tracing through the streams
Never gonna break, never gonna break
Never gonna break, never gonna break
All at its seams
Swallows swelling for the beams

(traducción)

La armadura lo dejó pasar
Llevado la verdad arborética que seguías posando
Se sentó en el traje
Arreglado arriba, no fuiste tú al terminar de cerrar
Paseo en las raíces
Si la maravilla, moviera la prueba, se arrodillara el resplandor de las multas
Almacenando las pistas
Tenía su azul hosco magullado al mostrar
Asentarse más allá de un paciente
Donde los deseos y tu voluntad están derramando imágenes
El agua está corriendo
En el valle donde crecimos para escribir esta escritura
Nunca se romperá, nunca se romperá
Nunca se romperá, nunca se romperá
No para una parte en cualquier gama de la oscuridad
Doblado en los dedos de los pies
Anexo, minuto cerrado por la mañana
No lo perdí en el almacenamiento de la pila
Voy a devolverte esa llamada
Sabes que no te suplicará
Estamos acostados en un campo abierto
te dejare crecer
No hay necesidad de saber esto
Así que continúa, querida
Lo que está claro a la luz del día es que estamos colgados aquí
El otoño llegará pronto
Un año nuevo para la luna y los Hmong aquí
Nunca se romperá, nunca se romperá
Nunca se romperá, nunca se romperá
Todo lo que parece
Bellows rastreando a través de los arroyos
Nunca se romperá, nunca se romperá
Nunca se romperá, nunca se romperá
Todo en sus costuras
Golondrinas hinchadas por las vigas