Traducción de la letra de la canción You Make Me Feel - Bonfire

You Make Me Feel (original)

Deep in the night, when I’m alone
My heart starts to burn, cause I feel for you
I’ve been away too long from my love
I leave it up to you, to understand
I’ve got this feeling, deep in my mind
Come back and love me, just one more time
On the ground of an ocean, we buried our love
Far away
My heart’s still bleeding
Won’t you come back and stay
But I can’t understand
Why there’s salt in my eyes
And I can’t understand
Why your heart’s in disguise
For I still need you
And I want you to come back again
You make me feel like never again
I can’t find the answer
From a look in your eyes
And my heart’s still crying
Don’t tell me
Your love’s a lie
You’re still the one
Who can set me in a state of trance
Why don’t we give us a second chance
But I can’t understand why you laugh
Though you cry
And I can’t understand why I don’t say good bye
For I still need you
And I want you to come back again
You make me feel like never again
For I still need you
And I want you to come back again
You make me feel like never again
For I still need you
And I want you to come back again
You make me feel like never again
For I still need you
And I want you to come back again
You make me feel — never again

You Make Me Feel (traducción)

En lo profundo de la noche, cuando estoy solo
Mi corazón comienza a arder, porque lo siento por ti
He estado demasiado lejos de mi amor
Te lo dejo a ti, para entender
Tengo este sentimiento, en lo profundo de mi mente
Vuelve y ámame, solo una vez más
En el suelo de un océano, enterramos nuestro amor
Lejos
Mi corazón sigue sangrando
¿No volverás y te quedarás?
pero no puedo entender
Por qué hay sal en mis ojos
Y no puedo entender
Por qué tu corazón está disfrazado
Porque todavía te necesito
Y quiero que vuelvas otra vez
Me haces sentir como nunca más
no puedo encontrar la respuesta
De una mirada en tus ojos
Y mi corazón sigue llorando
no me digas
tu amor es una mentira
Sigues siendo el único
¿Quién puede ponerme en estado de trance?
¿Por qué no nos damos una segunda oportunidad?
Pero no puedo entender por qué te ríes
Aunque llores
Y no puedo entender por qué no me despido
Porque todavía te necesito
Y quiero que vuelvas otra vez
Me haces sentir como nunca más
Porque todavía te necesito
Y quiero que vuelvas otra vez
Me haces sentir como nunca más
Porque todavía te necesito
Y quiero que vuelvas otra vez
Me haces sentir como nunca más
Porque todavía te necesito
Y quiero que vuelvas otra vez
Me haces sentir, nunca más