Traducción de la letra de la canción Sunroof - Dana Williams

Sunroof (original)

Woah, uh, you like my back wood when I got up, yeah yeah
Like a kickback
Though that shit crack it ain’t shot up, yeah yeah
You like tacos on a drunk night
You a club night without a dumb fight
You like Roscoe’s on a next day
Skipping all the traffic know the best way
That’s why I…
Love you like the Westside fingers out the sunroof
Won’t you let your wings loose, look at all your stress fly
Can’t take what’s inside me, even when I’m far away
Love you like the Westside fingers out the sunroof
Won’t you let your wings loose, look at all your stress fly
Can’t take what’s inside me, even when I’m far away
Love you like the Westside
Went from no piece now I know peace, yeah yeah
You a good day, you like a hood day with no police, yeah yeah
Now I’m breaking down all the hate, yeah
Leave the smoke clouds full of pain, yeah
Like let it fall and tell Tony Tony Tony that it’s cool if it rain here
Like oh just look at the benefits (look at the benefits)
Uh, despite knowing night your whole life
Know it’s future is bright as the city we living in
(Bright like the city we living in)
I got your attention now it’s my intention to take all that tension and shit
not to mention…
Love you like the Westside fingers out the sunroof
Won’t you let your wings loose, look at how your stress fly
Can’t take what’s inside me, even when I’m far away
Love you like the Westside fingers out the sunroof
Won’t you let your wings loose, look at how your stress fly
Can’t take what’s inside me, even when I’m far away
Gotta shoot for your time and I know that you’re used to the vibes
The death of your stress and the birth of your next
Oh my God what a beautiful crisis
You know that these girls in LA probably messy as shit so it’s cool that you’re
private
You the sight that I see at my side and its crazy you turn round and still give
me guidance
That shit so inspiring and I was gon' say…
You should give me a tour
I feel so safe in the midst of your war
Claim you and praise you know the city is yours
Ride on your wave, no I’m really sure, I’m really sure…
Love you like the Westside, fingers out the sunroof
Won’t you let your wings loose, look at how your stress fly
Can’t take what’s inside of me, even when I’m far away
Love you like the Westside, fingers out the sunroof
Won’t you let your wings loose, look at how your stress fly
Can’t take what’s inside me, even when I’m far away
Love you like the Westside…
I love you like the Westside
I turned off my cell phone we can stay at home
I turned off my cell phone

(traducción)

Woah, uh, te gusta mi espalda cuando me levanté, sí, sí
como un contragolpe
Aunque esa mierda no se disparó, sí, sí
Te gustan los tacos en una noche de borrachera
Eres una noche de club sin una pelea tonta
Te gusta Roscoe's al día siguiente
Saltarse todo el tráfico sabe la mejor manera
Por eso yo…
Te amo como los dedos del lado oeste por el techo corredizo
¿No soltarás tus alas, mira todo tu estrés volar?
No puedo tomar lo que hay dentro de mí, incluso cuando estoy lejos
Te amo como los dedos del lado oeste por el techo corredizo
¿No soltarás tus alas, mira todo tu estrés volar?
No puedo tomar lo que hay dentro de mí, incluso cuando estoy lejos
Te amo como el Westside
Pasé de la nada ahora conozco la paz, sí, sí
Eres un buen día, te gusta un día de barrio sin policía, sí, sí
Ahora estoy rompiendo todo el odio, sí
Deja las nubes de humo llenas de dolor, sí
Como déjalo caer y dile a Tony Tony Tony que está bien si llueve aquí
Como oh, solo mira los beneficios (mira los beneficios)
Uh, a pesar de conocer la noche toda tu vida
Sé que su futuro es brillante como la ciudad en la que vivimos
(Brillante como la ciudad en la que vivimos)
Tengo tu atención ahora es mi intención tomar toda esa tensión y mierda
por no mencionar…
Te amo como los dedos del lado oeste por el techo corredizo
¿No soltarás tus alas, mira cómo vuela tu estrés?
No puedo tomar lo que hay dentro de mí, incluso cuando estoy lejos
Te amo como los dedos del lado oeste por el techo corredizo
¿No soltarás tus alas, mira cómo vuela tu estrés?
No puedo tomar lo que hay dentro de mí, incluso cuando estoy lejos
Tengo que disparar por tu tiempo y sé que estás acostumbrado a las vibraciones
La muerte de tu estrés y el nacimiento de tu próximo
Ay dios mio que crisis tan bonita
Sabes que estas chicas en Los Ángeles probablemente están tan desordenadas como la mierda, así que es genial que estés
privado
Eres la vista que veo a mi lado y es una locura, te das la vuelta y todavía das
mi guía
Esa mierda tan inspiradora y yo iba a decir...
Deberías darme un tour
Me siento tan seguro en medio de tu guerra
Reclamarte y alabarte sabes que la ciudad es tuya
Sube a tu ola, no, estoy muy seguro, estoy muy seguro...
Te amo como el Westside, saca los dedos del techo corredizo
¿No soltarás tus alas, mira cómo vuela tu estrés?
No puedo tomar lo que hay dentro de mí, incluso cuando estoy lejos
Te amo como el Westside, saca los dedos del techo corredizo
¿No soltarás tus alas, mira cómo vuela tu estrés?
No puedo tomar lo que hay dentro de mí, incluso cuando estoy lejos
Te amo como el Westside…
Te amo como el Westside
Apagué mi celular podemos quedarnos en casa
apagué mi celular