Traducción de la letra de la canción Country Life - Boondox

Country Life (original)

Front post livin swiggin wiskey and mescaline
Swining fly swatters catchin trails from that ketmine
We on some otha level country like a Muthafucka
Ask the way I’m living shit they ain’t no otha muthafucka
Give me masquitoes and a moon-lit night
Give me a red dirt road and I’ll be doin all right
Sittin down by the river bottle of Grits mill
Double fistin evan williams steady climbn heavy hill
This is what it’s all about I couldin ask for nuthin betta
Me Myslf high fucked up and light as a feather
I hear them krickets cherpn
I think I’ll lay back and listen
I got a line off in the water but ain’t thinkin about fishin
This… is country life
This is the life for me
liquor, cars and tittie bars
This is the life for me
Country… till I die…
This is the life for me
liquor, cars and tittie bars
This is the life for me
I like them bitches talk their dirty south slang
I like them bitches they be walkin shake that dirty thang
They them hoes up on that cornbread chicken and collard greens ham hockin
bitches sweet
potatoes and red beans
where did you get an ass like that pissed off in that baby fat suckin on a dr
pepper showen
off your boody crack
always actin kind of nasty with somthin to prove yeah
you know them ones from kentucky and alabama
swomp livin cajun bitches straight out louisiana
carolina georgia florida even mississippi
country girls with fatter ass
askin them can I see them tities
This… is country life
This is the life for me
liquor, cars and tittie bars
This is the life for me
Country… till I die…
This is the life for me
liquor, cars and tittie bars
This is the life for me
Rusty cars in the yard
Bitches booze and tittie bars
That’s the way we livin drink our liquor Straight up out the jar
Rollin wood
We blowin smoke poppin pills until we choke
180 proof to wash it down and that’s all she Wrote and if it kills me bury me
in red clay and
let it all be catered by the Ol' Country Buffet
Pass the whiskey bottle and drink it like your Full grown and let them bitches
dance naked on
My tombstone
This… is country life
This is the life for me
liquor, cars and tittie bars
This is the life for me
Country… till I die…
This is the life for me
liquor, cars and tittie bars
This is the life for me

(traducción)

Front post livin swiggin wiskey y mescalina
Los matamoscas oscilantes atrapan rastros de esa ketmine
Nosotros en algún país de otro nivel como un Muthafucka
Pregunta la forma en que estoy viviendo una mierda, ellos no son ningún muthafucka
Dame masquitos y una noche de luna
Dame un camino de tierra roja y estaré bien
Sentado junto a la botella del río del molino de sémola
Doble fistin evan williams constante subida pesada colina
Esto es de lo que se trata. Podría pedir nuthin betta
Yo mismo jodido y ligero como una pluma
Los escucho grillos cherpn
Creo que me recostaré y escucharé
Tengo una línea en el agua, pero no estoy pensando en pescar
Esto... es la vida en el campo
Esta es la vida para mi
licores, carros y bares de tetas
Esta es la vida para mi
Patria... hasta que muera...
Esta es la vida para mi
licores, carros y bares de tetas
Esta es la vida para mi
Me gustan las perras que hablan su jerga sucia del sur
Me gustan esas perras, están caminando, sacuden esa cosa sucia
Ellos los azadas en ese pollo de pan de maíz y col rizada
perras dulce
papas y frijoles rojos
¿De dónde sacaste un culo así cabreado en esa grasa de bebé chupando un dr?
pimienta mostrada
fuera de tu grieta corporal
siempre actuando un poco desagradable con algo para demostrar que sí
los conoces a los de kentucky y alabama
swomp livin cajun perras directamente luisiana
carolina georgia florida incluso mississippi
chicas de campo con culo mas gordo
preguntándoles ¿puedo verlos?
Esto... es la vida en el campo
Esta es la vida para mi
licores, carros y bares de tetas
Esta es la vida para mi
Patria... hasta que muera...
Esta es la vida para mi
licores, carros y bares de tetas
Esta es la vida para mi
Coches oxidados en el patio.
Perras bebidas alcohólicas y barras de tetas
Esa es la forma en que vivimos, bebemos nuestro licor directamente del frasco
madera rodante
Soplamos pastillas de humo hasta que nos ahogamos
180 pruebas para lavarlo y eso es todo lo que ella escribió y si me mata, entiérrame
en arcilla roja y
deja que todo sea atendido por el Ol' Country Buffet
Pasa la botella de whisky y bébela como tu adulto y déjalos perras
bailar desnudo en
mi lápida
Esto... es la vida en el campo
Esta es la vida para mi
licores, carros y bares de tetas
Esta es la vida para mi
Patria... hasta que muera...
Esta es la vida para mi
licores, carros y bares de tetas
Esta es la vida para mi