Traducción de la letra de la canción Death of a Hater - Boondox

Death of a Hater (original)

Giving my soul to hell,
And tell Heaven I did my best.
One love to family
To Juggalos
And fuck tha rest
I’m tired of all these snakes and demons leaches on the vein,
I’ve bled enough and now these bitches bout to feel tha pain.
You know you name the haters been and with a point of view,
Pussy mother fuckers talkin shit but never had a clue.
Come with your attitude cocksucka fuck yo life.
I tie you to a chair and make you watch me fuck your wife.
I’m just trying to catch you slippin like a bar of soap,
I catch you while you sleepin fast
And then I slit your throat.
I watch you bleed and gargle choking for your last breath,
Then close the wound apply some pressure to delay ya death.
See what it means your whole existance don’t mean shit to me,
It ain’t nothing but time to kill to make you history.
And all you had to do was to keep your fucking trap closed.
But now you got your hands folded,
Clutched onto a single rose.
I’ll take your life
But here tonight
You want to try, DIE!
Just close your eyes,
Say your last good-byes.
Get down on your knees,
Dry them eyes bitch and make your peace.
OK Jamie not a hater,
If I was it ain’t no killin me.
I live forever
Never die
Surviving off the infamy
Miss me with that everbody wants me dead same ol'
And switch my hatchet to a target hanging off my cable.
If you critisize my fashion you faggot like Tim Gunn,
I’m a Juggalo scrub,
It’s that since day one.
So kill the hater,
Replicator,
Dissin with a foul tounge.
Take my magic marker and blacken his fuckin left lung,
With my box-cutter I’m a cut his eyes wide
And with broken pieces of mirror replacin both his eyes.
Got a demon inside that’s been along for the ride,
Since the release of my first LP back in 95.
Ever since that day
I’ve been embracin the hate
And basically not givin a fuck
Wut none of ya’ll say.
So fuck ya’ll bitches
Black flowers up on your casket
You get what you deserve
Burn in hell hatein bastards
I’ll take your life
But here tonight
You want to try, DIE!
Just close your eyes,
Say your last good-byes.
Get down on your knees,
Dry them eyes bitch and make your peace.
I see the shit ya pullin
Lookin like a trailer hitch,
Come to your hood with goons
And snatch you out your trailer bitch.
Put on your knees and close your eyes
Wait for the execution.
Some call this first degree
But I call it my retribution.
Ya had your chance to keep the sun
And now your in the rain,
I be the Skarcrow but you the one who missin brains.
I put the barrel to the bone
And now your so fucked
Two times eleven to yadome now ya outta luck.
So many times I spit just dwellin thinking of the day
Up to the point I sit for hours thinkin of away
To make you suffer
Make ya blood spill like the wine.
Six feet up underneath the ground
Have ya smellin tha pine.
Lost in the woods till you discovered by a boy scout
Stupid mother fucker what was you thinking
Now ya body in the bushes
Like this rottin of the stinkin
I’ll take your life
But here tonight
You want to try, DIE!
Just close your eyes,
Say your last good-byes.
Get down on your knees,
Dry them eyes bitch and make your peace.

Death of a Hater (traducción)

Entregando mi alma al infierno,
Y dile al cielo que hice lo mejor que pude.
Un amor a la familia
A Juggalos
Y a la mierda el resto
Estoy cansado de todas estas sanguijuelas de serpientes y demonios en la vena,
He sangrado lo suficiente y ahora estas perras están a punto de sentir ese dolor.
Sabes que nombras a los haters y con un punto de vista,
Los cabrones cabrones hablan mierda pero nunca tuvieron ni idea.
Ven con tu actitud hijo de puta vete a la mierda tu vida.
Te ato a una silla y te hago ver cómo me follo a tu esposa.
Solo estoy tratando de atraparte resbalando como una barra de jabón,
Te atrapo mientras duermes rápido
Y luego te corto la garganta.
Te veo sangrar y hacer gárgaras asfixiándote por tu último aliento,
Luego cierra la herida y aplica un poco de presión para retrasar tu muerte.
Mira lo que significa que toda tu existencia no significa una mierda para mí,
No es más que tiempo de matar para hacerte historia.
Y todo lo que tenías que hacer era mantener tu maldita trampa cerrada.
Pero ahora tienes las manos cruzadas,
Aferrado a una sola rosa.
tomare tu vida
Pero aquí esta noche
¡Quieres probar, MUERE!
Sólo cierra los ojos,
Di tus últimos adioses.
Ponte de rodillas,
Sécate los ojos de perra y haz tu paz.
OK, Jamie no es un enemigo,
Si lo fuera, no me mataría.
vivo para siempre
Nunca muere
Sobreviviendo a la infamia
Extrañame con que todo el mundo me quiere muerta como siempre
Y cambie mi hacha a un objetivo que cuelgue de mi cable.
Si criticas mi moda, maricón como Tim Gunn,
Soy un matorral Juggalo,
Es eso desde el primer día.
Así que mata al que odia,
replicador,
Dissin con una mala lengua.
Toma mi marcador mágico y ennegrece su jodido pulmón izquierdo,
Con mi cortador de cajas, le corto los ojos de par en par
Y con pedazos rotos de espejo reemplazando ambos ojos.
Tengo un demonio dentro que ha estado a lo largo del viaje,
Desde el lanzamiento de mi primer LP allá por el 95.
Siempre desde ese día
He estado abrazando el odio
Y básicamente no me importa una mierda
Qué ninguno de ustedes dirá.
Así que vete a la mierda perras
Flores negras en tu ataúd
Tienes lo que te mereces
Arde en el infierno odiando a los bastardos
tomare tu vida
Pero aquí esta noche
¡Quieres probar, MUERE!
Sólo cierra los ojos,
Di tus últimos adioses.
Ponte de rodillas,
Sécate los ojos de perra y haz tu paz.
Veo la mierda que estás tirando
Pareciendo un enganche de remolque,
Ven a tu barrio con matones
Y sacarte tu perra de remolque.
Ponte de rodillas y cierra los ojos
Espera la ejecución.
Algunos llaman a esto primer grado
Pero yo lo llamo mi retribución.
Tuviste tu oportunidad de mantener el sol
Y ahora estás bajo la lluvia,
Yo soy el Skarcrow, pero tú eres el que pierde el cerebro.
pongo el cañón hasta el hueso
Y ahora estás tan jodido
Dos veces once para yadome ahora no tienes suerte.
Tantas veces escupo pensando en el día
Hasta el punto en que me siento durante horas pensando en
Para hacerte sufrir
Haz que tu sangre se derrame como el vino.
Seis pies por debajo del suelo
¿Tienes olor a pino?
Perdido en el bosque hasta que te descubrió un boy scout
Estúpido hijo de puta en qué estabas pensando
Ahora tu cuerpo en los arbustos
Como esta putrefacción de los apestosos
tomare tu vida
Pero aquí esta noche
¡Quieres probar, MUERE!
Sólo cierra los ojos,
Di tus últimos adioses.
Ponte de rodillas,
Sécate los ojos de perra y haz tu paz.