Traducción de la letra de la canción Heaven on Earth - Boston

Heaven on Earth (original)

Once I thought that life was easy
I thought love would be enough
Now I can’t believe I’m on my own
I’m leaving on a jet plane
I’ll wait in case you change you mind
You’re all I can see when I’m all alone, ooh
Heaven on Earth (Couldn't we talk about it?)
I didn’t know what to say
For what it’s worth (I can’t go on without it)
I never wanted to see you walk away
The sky is dark and angry
But I don’t feel the rain
It’s all the same, I miss your touch … ooh
I feel like running somewhere
But I can’t lose the pain I feel
I’m so far away, but I’m still in love, oh
Heaven on Earth (I can not live without it)
I didn’t know what to say
For what it’s worth (Now I just dream about it)
I never wanted to see you walk away
Are you looking for love?
(Are you looking for love?)
Are you looking for love?
(Are you looking for love?)
Are you even there?
I would come running from anywhere
Please say you won’t give up
They tell me I’m no angel
But I’ve been waitin' long enough
We made it so far, I can’t give up, ooh
Heaven on Earth
I didn’t know what to say
For what it’s worth
I never wanted to see you walk away
Hey, love should be enough
Oh, heaven on earth
Seems so easy
Heaven on earth, ooh

Heaven on Earth (traducción)

Una vez pensé que la vida era fácil
Pensé que el amor sería suficiente
Ahora no puedo creer que estoy solo
me voy en un avion jet
Esperaré en caso de que cambies de opinión
Eres todo lo que puedo ver cuando estoy solo, ooh
El cielo en la tierra (¿No podríamos hablar de eso?)
no sabia que decir
Por lo que vale (no puedo seguir sin eso)
Nunca quise verte alejarte
El cielo está oscuro y enojado.
Pero no siento la lluvia
Es todo lo mismo, extraño tu toque... ooh
tengo ganas de correr a algún lado
Pero no puedo perder el dolor que siento
Estoy tan lejos, pero todavía estoy enamorado, oh
El cielo en la tierra (no puedo vivir sin el)
no sabia que decir
Por lo que vale (ahora solo sueño con eso)
Nunca quise verte alejarte
¿Estás buscando amor?
(¿Estás buscando amor?)
¿Estás buscando amor?
(¿Estás buscando amor?)
¿Estás ahí?
vendría corriendo de cualquier parte
Por favor di que no te rendirás
Me dicen que no soy un ángel
Pero he estado esperando lo suficiente
Lo hicimos hasta ahora, no puedo rendirme, ooh
Cielo en la tierra
no sabia que decir
Por lo que vale
Nunca quise verte alejarte
Oye, el amor debería ser suficiente
Oh, el cielo en la tierra
parece tan fácil
El cielo en la tierra, ooh