Traducción de la letra de la canción I Need Your Love - Boston

I Need Your Love (original)

Can’t help this feeling
Can’t help this feeling
I can’t believe it’s open for discussion
We’ve said our goodbyes
I’ve been a fool not to see the repercussions
You’ve had in my life
I’m at the point of no return
I’ve finally crossed the line
Don’t want to stop and watch the bridges burn
Cause I can’t stand to see you stay behind
I need your love
I want you every way
I need your love
Can’t help this feeling coming back everyday
I stayed around hoping you’d discover
How much there was to lose
I spelled it out, I led you to the water
But you’re too blind to choose
I gave it everything and more to make it
I’ve waited for so long
I saw the chance to run and had to take it
But something’s missing and I know it’s wrong
I’ve passed the point of no return
And all the tears have dried
Don’t want to stop and watch the bridges burn
Because I keep wishing I was on your side

(traducción)

No puedo evitar este sentimiento
No puedo evitar este sentimiento
No puedo creer que esté abierto a debate.
Nos hemos despedido
He sido un tonto al no ver las repercusiones
has tenido en mi vida
Estoy en el punto de no retorno
Finalmente he cruzado la línea
No quiero parar y ver arder los puentes
Porque no puedo soportar verte quedarte atrás
Necesito tu amor
te quiero en todos los sentidos
Necesito tu amor
No puedo evitar que este sentimiento regrese todos los días
Me quedé esperando que descubrieras
Cuánto había que perder
Lo deletreé, te llevé al agua
Pero estás demasiado ciego para elegir
Lo di todo y más para lograrlo
He esperado tanto tiempo
Vi la oportunidad de correr y tuve que tomarla
Pero falta algo y sé que está mal
He pasado el punto de no retorno
Y todas las lágrimas se han secado
No quiero parar y ver arder los puentes
Porque sigo deseando estar de tu lado