| Man in motion on the street
| Hombre en movimiento en la calle
|
| Rare emotion, feel the heat
| Emoción rara, siente el calor
|
| Hiding places, no escape
| Escondites, sin escape
|
| Only traces of it, give and take
| Sólo rastros de ello, dar y recibir
|
| Hearts are broken every day
| Los corazones se rompen todos los días
|
| Got to feeling, oh, it’s the way
| Tengo que sentir, oh, es el camino
|
| Empty spaces all around
| Espacios vacíos por todas partes
|
| Without the paupers, where’s the crown?
| Sin los pobres, ¿dónde está la corona?
|
| When the lights go down
| Cuando las luces se apagan
|
| In the middle of the night
| En medio de la noche
|
| And the world around
| Y el mundo alrededor
|
| Is it wrong or right?
| ¿Es incorrecto o correcto?
|
| When the lights go down
| Cuando las luces se apagan
|
| In the middle of the night
| En medio de la noche
|
| And your beating heart
| Y tu corazón palpitante
|
| Is all that you find
| es todo lo que encuentras
|
| See the writing on the wall
| Ver la escritura en la pared
|
| Listen closely and hear the call
| Escuche atentamente y escuche la llamada
|
| It’s a matter of circumstance
| es cuestion de circunstancias
|
| It’s a game where you take a chance
| Es un juego en el que te arriesgas
|
| When the lights go down
| Cuando las luces se apagan
|
| In the middle of the night
| En medio de la noche
|
| And the world around
| Y el mundo alrededor
|
| Is it wrong or right?
| ¿Es incorrecto o correcto?
|
| When the lights go down
| Cuando las luces se apagan
|
| In the middle of the night
| En medio de la noche
|
| And your beating heart
| Y tu corazón palpitante
|
| Is all that you find
| es todo lo que encuentras
|
| (Break down)
| (Descomponer)
|
| When the lights go down
| Cuando las luces se apagan
|
| (The lights go down)
| (Las luces se apagan)
|
| In the middle of the night
| En medio de la noche
|
| And the world around
| Y el mundo alrededor
|
| Is it wrong or right?
| ¿Es incorrecto o correcto?
|
| When the lights go down
| Cuando las luces se apagan
|
| In the middle of the night
| En medio de la noche
|
| And your beating heart
| Y tu corazón palpitante
|
| Is all that you find
| es todo lo que encuentras
|
| When the lights go down
| Cuando las luces se apagan
|
| In the middle of the night
| En medio de la noche
|
| And the world around
| Y el mundo alrededor
|
| Is it wrong or right?
| ¿Es incorrecto o correcto?
|
| When the lights go down
| Cuando las luces se apagan
|
| In the middle of the night
| En medio de la noche
|
| And your beating heart
| Y tu corazón palpitante
|
| Your beating heart
| tu corazón palpitante
|
| Is all you find
| es todo lo que encuentras
|
| When the lights go down
| Cuando las luces se apagan
|
| In the middle of the night
| En medio de la noche
|
| And the world around
| Y el mundo alrededor
|
| Is it wrong or right?
| ¿Es incorrecto o correcto?
|
| When the lights go down
| Cuando las luces se apagan
|
| In the middle of the night
| En medio de la noche
|
| And your beating heart
| Y tu corazón palpitante
|
| Your beating heart
| tu corazón palpitante
|
| When the lights go down
| Cuando las luces se apagan
|
| In the middle of the night
| En medio de la noche
|
| And the world around
| Y el mundo alrededor
|
| Is it wrong or right?
| ¿Es incorrecto o correcto?
|
| When the lights go down
| Cuando las luces se apagan
|
| In the middle of the night | En medio de la noche |