Traducción de la letra de la canción Where Is The Love - Boulevard

Where Is The Love - Boulevard
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Where Is The Love de -Boulevard
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:31.12.1989
Idioma de la canción:Inglés

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Where Is The Love (original)Where Is The Love (traducción)
Love just seemed to drift away El amor parecía alejarse
We must’ve lost it day by day Debemos haberlo perdido día a día
How did it happen?¿Como paso?
I can only guess Solo puedo adivinar
This emotional blindness got us in this mess Esta ceguera emocional nos metió en este lío
Here it comes again, that cold dark pain Aquí viene de nuevo, ese frío dolor oscuro
Playin' with my body, messin' up my brain Jugando con mi cuerpo, arruinando mi cerebro
Won’t somebody help me? ¿Alguien no me ayudará?
Doesn’t anyone care? ¿A nadie le importa?
Doesn’t somebody need me ¿Alguien no me necesita?
Anywhere, anywhere I go? ¿A cualquier lugar, a donde sea que vaya?
Where is the love Dondé esta el amor
I thought you had inside? ¿Pensé que tenías dentro?
You used to feel for me Solías sentir por mí
Where is the love? ¿Dondé esta el amor?
I’ve got this hurt so deep inside of me Tengo este dolor tan profundo dentro de mí
Where is the love I need? ¿Dónde está el amor que necesito?
You locked the door when I just wanted more Cerraste la puerta cuando solo quería más
You hid your love escondiste tu amor
When it’s love we should have made Cuando es amor lo que deberíamos haber hecho
I did all the give and you did all the take Yo hice todo el dar y tú hiciste todo el tomar
Tears of passion, tears of pain Lágrimas de pasión, lágrimas de dolor
Tears of fire, I don’t want this hurt again Lágrimas de fuego, no quiero que me duela de nuevo
Won’t somebody help me? ¿Alguien no me ayudará?
Doesn’t anyone care? ¿A nadie le importa?
Doesn’t somebody need me ¿Alguien no me necesita?
Anywhere, anywhere I go? ¿A cualquier lugar, a donde sea que vaya?
Where is the love Dondé esta el amor
I thought you had inside? ¿Pensé que tenías dentro?
You used to feel for me Solías sentir por mí
Where is the love? ¿Dondé esta el amor?
I’ve got this hurt so deep inside of me Tengo este dolor tan profundo dentro de mí
Where is the love I need? ¿Dónde está el amor que necesito?
Where is the love? ¿Dondé esta el amor?
Where is the love? ¿Dondé esta el amor?
Where is the love? ¿Dondé esta el amor?
And the tears I cried seem so cold and dry Y las lágrimas que lloré parecen tan frías y secas
Now I can only hear that small voice inside Ahora solo puedo escuchar esa pequeña voz dentro
«She's gone» "Ella se ha ido"
Where is the love Dondé esta el amor
I thought you had inside? ¿Pensé que tenías dentro?
You used to feel for me Solías sentir por mí
Where is the love? ¿Dondé esta el amor?
I’ve got this hurt so deep inside of me Tengo este dolor tan profundo dentro de mí
Where is the love that I need? ¿Dónde está el amor que necesito?
Where is the love? ¿Dondé esta el amor?
Where is the love? ¿Dondé esta el amor?
And I got to know Y llegué a saber
Where is the love? ¿Dondé esta el amor?
Oh, darling Oh cariño
Where is the love? ¿Dondé esta el amor?
Won’t somebody help me? ¿Alguien no me ayudará?
Where is the love? ¿Dondé esta el amor?
Somebody tell me Que alguien me diga
Where is the love Dondé esta el amor
That I need? ¿Que yo necesito?
Where is the love? ¿Dondé esta el amor?
Where is the love? ¿Dondé esta el amor?
Where is the love? ¿Dondé esta el amor?
Where is the love? ¿Dondé esta el amor?
Where is the love? ¿Dondé esta el amor?
Where is the love?¿Dondé esta el amor?
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
1987
1989
1989
1989
1989
1989
1989
1987
2017
2017
2017
1987
2017
1987
2017
1987
2017
1987
1987
2017
Letras de las canciones del artista: Boulevard