| Attention check into overtime
| Atención comprobar horas extras
|
| Of things that I think about
| De cosas que pienso
|
| One more chance to go yourself
| Una oportunidad más para ir tú mismo
|
| One more shoot for the sprout
| Un retoño más para el brote
|
| A trigger, trigger, trigger, trigger, trigger
| Un gatillo, gatillo, gatillo, gatillo, gatillo
|
| Come and check yourself into a suit
| Ven y ponte un traje
|
| I said it’s information
| Dije que es información
|
| That excessive gyration throw the thing for a one or a two, yeah!
| Ese giro excesivo arroja la cosa por uno o dos, ¡sí!
|
| I see that I can’t eat a bowl of fruit
| Veo que no puedo comer un cuenco de fruta
|
| But I’m not too chicken to shoot
| Pero no soy demasiado cobarde para disparar
|
| A do what you want to protect yourself
| A haz lo que quieras para protegerte
|
| My fingers are so happy for you
| Mis dedos están tan felices por ti
|
| Bang, I got you
| Bang, te tengo
|
| But you can’t drown!
| ¡Pero no puedes ahogarte!
|
| You’re made outta wood
| Estás hecho de madera
|
| You can’t drown
| no puedes ahogarte
|
| You can’t drown!
| ¡No puedes ahogarte!
|
| I’ll give you one more shot
| Te daré una oportunidad más
|
| You can’t drown
| no puedes ahogarte
|
| (Kiss off?)
| (¿Despedirse?)
|
| A one small step for stability
| Un pequeño paso para la estabilidad
|
| And one says the devil’s in you
| Y uno dice que el diablo está en ti
|
| One says I’ve gotta fulfill my clause
| Uno dice que tengo que cumplir mi cláusula
|
| And one says that guy is a fool
| Y uno dice que ese tipo es un tonto
|
| Bang, I got you
| Bang, te tengo
|
| But you can’t drown!
| ¡Pero no puedes ahogarte!
|
| You’re made outta wood
| Estás hecho de madera
|
| You can’t drown
| no puedes ahogarte
|
| You can’t drown!
| ¡No puedes ahogarte!
|
| I’ll give you one more shot
| Te daré una oportunidad más
|
| You can’t drown
| no puedes ahogarte
|
| You can’t drown!
| ¡No puedes ahogarte!
|
| I’ll give you one more shot
| Te daré una oportunidad más
|
| You can’t drown
| no puedes ahogarte
|
| You can’t drown, drown, drown, drown, drown!
| ¡No puedes ahogarte, ahogarte, ahogarte, ahogarte, ahogarte!
|
| You cannot drown then what can ya do?
| No puedes ahogarte, entonces, ¿qué puedes hacer?
|
| What can ya do?
| ¿Qué puedes hacer?
|
| It says what I’ve been thinkin' about
| Dice lo que he estado pensando
|
| They saved a seat for you
| Te guardaron un asiento
|
| A seat that’s blue
| Un asiento que es azul
|
| You can’t drown!
| ¡No puedes ahogarte!
|
| I’m walkin' past
| estoy pasando
|
| You can’t drown
| no puedes ahogarte
|
| You can’t drown!
| ¡No puedes ahogarte!
|
| I’ll give ya one more shot
| Te daré una oportunidad más
|
| You can’t drown
| no puedes ahogarte
|
| You can’t drown!
| ¡No puedes ahogarte!
|
| You’re made outta wood
| Estás hecho de madera
|
| You can’t drown
| no puedes ahogarte
|
| You can’t drown, drown, drown, drown, drown!
| ¡No puedes ahogarte, ahogarte, ahogarte, ahogarte, ahogarte!
|
| I guess I’ll go home until next year! | ¡Supongo que me iré a casa hasta el próximo año! |